电车阿姨
跳到导航
跳到搜索
电车阿姨,人称“莲姐”,曾为广州市电车公司(现广州巴士集团有限公司电车分公司)录制报站,此类报站亦被称为“电车阿姨报站”,其基本格式如下:
| 【普通话及粤语】各位乘客,欢迎您乘坐111路电车,本线路(这辆车)是从 天平架 开往 黄石路。途经 恒福路、三元里矿泉、新市墟 等地。请您注意不要乘错车,我们将为您提供安全、优质的服务,愿友爱文明的春风撒满车厢。 【英语】Welcome to Guangzhou Trolleybus. This is the No.111 Bus, and the route is from Tianpingjia Bus Terminal To Huangshi Lu Bus Terminal. Hope you have a good trip. |
- 发车提示:
| 【普通话及粤语】车辆即将发出,请乘客迅速上车。 |
- 转弯提示
| 【普通话及粤语】车辆转弯,请坐好扶稳。 |
- 下一站及到站(以黄石路总站为例):
| 【普通话】乘客们,下一站是终点站:黄石路,请准备下车。 【粤语】下一站系总站:黄石路,请准备落车。 【英语】Please move up for the back. Next station Huangshi Lu Bus Terminal. 【普通话】乘客们,黄石路 终点站到了,请各位带好随身物品下车。感谢您对我们工作的支持和配合,欢迎您下次再来乘坐我们电车公司的车,再见。 【粤语】乘客们,黄石路 总站到喇。请各位带好随身物品落车,多谢你对我哋工作嘅支持同配合,欢迎你下次再嚟乘坐我哋电车公司嘅车,再见。 【英语】Huangshi Lu Bus Terminal, the end of this route. Thank you for traveling by Guangzhou Trolleybus, we hope you come again for next time. |
在2021年广州市统一报站以前,电车公司各条线路的预报站和到站语音均使用电车阿姨报站。
现时在广州市内,部分线路发车及转弯提示仍使用电车阿姨版本的报站语音。
相关条目
| 营运类 | 更纸 · 三脚鸡 · 卖血 · 车长/卡佬 · 蛇妹 · 放空 · 空切 · 飞站 · 短线 · 特班 · 卖猪仔 · 回场 · 头车 · 尾车 · 断位 · 拖卡 · 顶闸 · 运凳 · 鸡车/世界车 · 野鸡车 · 特见 · 斩辫 · 独市经营 · 联营 · 立折 · 跳飞机 · 包车 · 首航 · 锁速 · 飞车 · 神主牌 |
| 线路类 | 环线 · 幽灵线 · 流水线 · B道线 · 村巴 · 票仓 · 宇宙中心 |
| 车务类 | 贴纸涂装 · 改色车 · 罚站车 · 水塘位 · 导航位 · 地铁座 · 关爱座 · 拆凳 · 爬头 · 飞机师 · 摇车 · 站站乐 · 电车阿姨 · 恶臭夫妻 · soso姐报站 · 行讯通 · 公交社区 · 生产工具 |
| 票务票证类 | 车票 · TU · 16次优惠 · 空刷 · 月票 |
| 车型类 | 样板车 · 热狗 · 冷马 · 先进动力 · 落后动力 · 煤气车 · 氢弹 · 低地台 · 残疾车 · 水牌 · 独苗 · 西门庆 · 小毛驴 · 央荐 · 部荐 · 军荐 · 世界名车 · S1 · 大声公 · G11H · A74 · 熊猫 · 剑猫 · BB猫 · 飞鹰 · 豆眼 · V脸 · 宇光 · 海格三角眼 · 骏威三角眼 · 南狮 · 欧陆 · 城市之光 · 智慧城市之光 · 风采 · 宏佳 · 菜刀 · 鱼眼 · Lion's City · 泪眼 · 面包头 · 蔚蓝 · 风景线 · 川流 · 北极星 · 星途 · 新巴客 · 巴客龙 · 酱油车 · 拖拉机 · 劈友车 · 挤奶婆 · 黑金刚 · 小方头 · 高脚鹰 · 靓仔 · 春田花花 · 变形金刚 · 电鲨 · 猫头鹰 · 残疾通 · 厂长 · 乐粉 |
| 设施类 | 跳窗 · 龟壳 · 导向图 · 白菜灯 · 蓝蚊香灯 |
| 涂装类 | 校服涂装 · 一桶漆涂装(薄荷装) · 橙白装 · 紫白装 · 蛋奶装 · 口水肩涂装 · 珍宝黄涂装 · 菜花装 · 羊装 · 波波装 · 微笑装 · 燕塘装 · 黄瓜装 · 南瓜装 · 七巧板涂装 · 城市剪影涂装 · 痛车 · 拆楼 · 踢波 |
| 著名人物类 | 霍英东 · 冼伟雄 · 张伟雄 · soso姐 · 水哥 · 陈老板 |
| 巴迷类 | 巴士迷 · 权威 · 权威失败 · 茎图 · 游车河 · 巴败 |
| 摄影类 | 机位 · 标准照 · 情景照 · 大头照 · 香肠照 · 长镜 · 短镜 · 龙门照 · 过撑照 · 单挡 · 烂牌 · 阴阳照 · 正光 · 迷焦 · 炒粉 · PAN · 铁手功 · 斩件 · POV · 摆位 |