报站提示

来自广州交通维基 - Canton Trans Wiki
跳到导航 跳到搜索
Dynamic Update.png 广州交通维基温馨提示:这是一个动态更新条目,条目内容会因相关规划的变化而进行修改,敬请留意。


报站提示,是由报站器发出的下一站提示、车辆到站提示或文明乘车的提醒语。由于广州市内分多家公交运营企业,各个公司使用的提示报站的播音员不尽相同,报站信息亦略有出入,但总体内容相似。

下列内容为各大公交运营企业制作的报站信息内容,如有缺失或错误可直接修改。

现使用的报站格式

通用

提示报站

发车提示

原则上,中心城区内的各家营运单位发车均使用以下格式的发车提示文本:

【发车提示铃-Windows XP的ringin.wav选段,播放两遍】【普通话】车辆即将发出,请乘客迅速上车。【粤语】车辆即将发出,请乘客迅速上车。
【发车提示铃-Windows XP的ringin.wav选段,播放两遍】【普通话】车辆即将发出,请驾驶员规范摆放此车先开牌和线路提示牌,移开车辆前方雪糕筒,并规范佩戴安全带,留意车辆周边动态再平稳起步。行车中注意安全,祝您一路平安。

珍宝巴士白马巴士则使用均使用以下报站内容:

【发车提示铃-Windows XP的ringin.wav选段,播放两遍】【普通话】车辆即将发出,请驾驶员规范摆放此车先开牌和线路提示牌。【粤语】车辆即将发出,请驾驶员规范摆放此车先开牌和线路提示牌。

转弯

  • 一般来说,如无特别录制,均使用此语音:
【普通话】请乘客坐好扶稳,注意安全!

禁止携带违禁品

【普通话】请您保管好随身物品,以防丢失,携带的行李物品或物品,请妥善放置原则上不能占用座位,阻碍通道或影响其他乘客。

排队乘车

【普通话】倡导文明出行,排队乘车。

巴士集团

报站基本框架

主条目:恶臭夫妻soso姐报站

【普通话】创建全国文明城市,共建和谐友爱车厢,文明礼让是中华民族的传统美德,请为有需要的乘客让座,使用电子设备时请勿外放声音,谢谢!下一站是:……【粤语】下一站系:……【英语】The next stop is: ……。【普通话】倡导文明出行,请排队乘车。
【普通话】下一站是:……,下车请准备。【粤语】下一站系:……,落车请准备。【英语】The next stop is: ……,Please be ready to get off.
【普通话】…… 到了,下车请注意安全。【粤语】…… 到喇,落车请注意安全。【英语】This stop is: ……,Please mind your step.
【普通话】创建全国文明城市,共建和谐友爱车厢,文明礼让是中华民族的传统美德,请为有需要的乘客让座,使用电子设备时请勿外放声音,谢谢!下一站是:……。【粤语】下一站系:……。【英语】The next stop is: …….【普通话】倡导文明出行,请排队乘车。
【普通话】…… 到了,下车请注意安全。【粤语】…… 到喇,落车请注意安全。
【英语】This stop is: …….
  • 108路则使用此报站,加粗部分使用俗称“soso姐报站”的报站音。
【普通话】公交传文明,清风伴你行。清风廉行专线提醒您:下一站是:……【粤语】下一站系:……【英语】The next stop is: ……。

提示报站

欢迎乘坐

【发车提示铃-日本TBS系电视动画《K-ON!!》第二季片尾曲《NO, Thank You!》选段】
【普通话】欢迎乘坐***路公交车【粤语】欢迎乘坐***路公交车【英语】Welcome to take the bus No.***.

发车提示

【发车提示铃-Windows XP的ringin.wav选段,播放两遍】【普通话】车辆即将发出,请乘客迅速上车。【粤语】车辆即将发出,请乘客迅速上车。
【发车提示铃-Windows XP的ringin.wav选段,播放两遍】【普通话】车辆即将发出,请乘客迅速上车。【粤语】车辆即将发出,请乘客迅速上车。
【发车提示铃-日本TBS系电视动画《K-ON!!》第二季片尾曲《NO, Thank You!》选段】
【普通话】车辆即将发出,请驾驶员规范摆放此车先开牌和线路提示牌,移开车辆前方雪糕筒,并规范佩戴安全带,留意车辆周边动态再平稳起步。行车中注意安全,祝您一路平安。
【发车提示铃-Windows XP的ringin.wav选段,播放三遍】【普通话】距离车辆发班时间30秒,请按时开出。【粤语】距离车辆发班时间30秒,请按时开出。

后移

  • 巴士一分的后移提示 (需要驾驶员手动触发) :
【普通话】上车请坐好扶稳。【粤语】上车请坐好扶稳。

终点站报站

巴士电车巴士二分外的其余巴士集团各分公司的终点站提示,目前粤语广播基本已停用:

【普】亲爱的乘客朋友你们好,下一站是本班车的终点站,感谢您的支持与陪伴,下车前若您方便,可以用您的方式简单和驾驶员说声感谢,安全靠大家,感恩你我他,请您带好随身行李准备下车,欢迎您再次乘坐,再见!
【粤】亲爱嘅乘客朋友你哋好,下一站系本班车嘅终点站,感谢您嘅支持与陪伴,落车前如果您方便,可以用你嘅方式简单同驾驶员讲声多谢,安全靠大家,感恩你我他,请您带好随身行李准备落车,欢迎您再次乘坐,再见!

巴士电车的终点站提示,相比其余巴士集团各分公司较短,且仍保留粤语广播:

【普】亲爱的乘客朋友,您好,下一站是本班车的终点站,感谢您的支持与陪伴,请您带好随身行李下车,再见!
【粤】亲爱嘅乘客朋友,你好,下一站系本班车嘅终点站,感谢你嘅支持与陪伴,请你带好随身行李落车,再见!

巴士二分的终点站提示,使用俗称“soso姐报站”的报站音:

(提示音)【普】亲爱的乘客朋友你们好,下一站是本班车的终点站,感谢您的支持与陪伴,下车前若您方便,可以用您的方式简单和驾驶员说声感谢,安全靠大家,感恩你我他,请您带好随身行李准备下车,欢迎您再次乘坐,再见!

巴士电车到达终点站后的驾驶员提示使用俗称“soso姐报站”的报站音:

【普通话】亲爱的驾驶员,您辛苦了!总站停车谨记规范操作,停车挂空挡,拉手刹,再熄火。为了您的健康,请打开车窗通风透气,感谢您的支持。
【粤语】亲爱嘅驾驶员,您辛苦啦!总站停车记得规范操作,停车挂空挡,拉手刹,再熄车。为咗您的健康,请打开车窗通风透气,多谢您的支持。

巴士一分巴士二分到达终点站后的驾驶员提示,使用俗称“soso姐报站”的报站音,目前粤语广播基本已停用:

【普通话】亲爱的驾驶员,您辛苦了!为了安全,总站停车请挂N挡,拉手刹,关电源,感谢您的配合!

【粤语】亲爱嘅驾驶员,您辛苦啦!为咗安全,总站停车请挂N挡,拉手刹,关电源,感谢您嘅配合!

一汽巴士

主条目:恶臭夫妻、soso姐报站

报站基本框架

加粗部分使用俗称“soso姐报站”的报站音。

【普通话】创建全国文明城市,共建和谐友爱车厢。文明礼让是中华民族的传统美德,请为有需要的乘客让座。使用电子设备时请勿外放声音,谢谢。请乘客坐好扶稳,注意安全。
【普通话】下一站是:……【粤语】下一站系:……【英语】The next stop is: …… 【普通话】倡导文明出行,请排队乘车。
【普通话】…… 到了,下车请注意安全。【粤语】…… 到喇,落车请注意安全。【英语】This stop is: ……。

新版报站每个报站内容可能存在有缺有少的情况。
新版本1:

【普通话】车辆转弯,请您站稳扶牢。
【普通话】下一站:……【粤语】下一站系:……【英语】The next stop: ……
【普通话】…… 到了,下车请注意安全。【粤语】…… 到喇,落车请注意安全。【英语】This stop is: ……。

新版本2:

【普通话】车辆转弯,请您站稳扶牢,上车的乘客请主动刷卡或投币。
【普通话】前方到站:……【粤语】下一站系:……【英语】The next stop: ……
【普通话】…… 到了。【粤语】…… 到喇,落车请注意安全。
【普通话】请您依次下车,下车请注意安全。
【英语】……

提示报站

转弯

  • 一般由一分公司使用[1]
【普通话】乘客们,车辆转弯,请站稳扶好。【粤语】乘客们,车辆转弯,请企稳扶好。【普通话】路面复杂,请注意安全。
【普通话】车辆转弯,请坐好扶稳。【粤语】车辆转弯,请坐好扶稳。
  • 一般由三分公司使用。
【普通话】车辆转弯,请坐好扶稳。

欢迎乘坐

【普通话】欢迎乘坐 *** 路公交车,本车开往 ……【粤语】欢迎乘坐 *** 路公交车,本车开往 ……【英语】Welcome to take the bus No.***. This bus is broud for ……

发车提示

(铃声*2)【普通话】车辆即将发出,请乘客迅速上车。【粤语】车辆即将发出,请乘客迅速上车。

注意来往电动车

【普通话】下车请注意来往电动自行车。【粤语】落车请注意来往电动单车。

禁止携带锂电池上车

请勿携带电动自行车锂电池,电瓶乘车。

终点站报站

【普通话】亲爱的驾驶员,您辛苦了!总站停车谨记规范操作,停车先拉手刹再熄车,谢谢!
【普通话】亲爱的乘客朋友你们好,下一站是本班车的终点站,感谢你们的支持与陪伴。下车时如方便,可以用您的方式和驾驶员说声感谢。安全靠大家,感恩你我他,请您带好随身物品准备下车,欢迎您再次乘坐,再见。

第二巴士

主条目:恶臭夫妻、soso姐报站

报站基本框架

加粗部分使用俗称“soso姐报站”的报站音。

【普通话】创建全国文明城市,共建和谐友爱车厢,文明礼让是中华民族的传统美德,请为有需要的乘客让座,使用电子设备时请勿外放声音,谢谢!
【普通话】下一站是:……【粤语】下一站系:……【英语】The next stop is: …… 【普通话】倡导文明出行,请排队乘车。
【普通话】…… 到了,下车请注意安全。【粤语】…… 到喇,落车请注意安全。
【普通话】下车请注意来往电动自行车。【粤语】落车请注意来往电动单车。
【英语】This stop is: ……

提示报站

转弯

【普通话】请乘客坐好扶稳,注意安全。

欢迎乘坐

【普通话】欢迎乘坐***路公交车,本车开往……【粤语】欢迎乘坐***路公交车,本车开往……【英语】Welcome to take the bus No.***.This bus is bound for ……

发车提示

(铃声*2)车辆即将发出,请驾驶员规范摆放此车先开牌和线路提示牌,移开车辆前方雪糕筒,并规范佩戴安全带,留意车辆周边动态再平稳起步。行车中注意安全,祝您一路平安。

注意来往电动车

【普通话】下车请注意来往电动自行车。【粤语】落车请注意来往电动单车。

终点站报站

【普通话】亲爱的乘客朋友你们好,下一站是本班车的终点站,感谢你们的支持与陪伴,下车时如方便,可以用您的方式和驾驶员说声感谢,安全靠大家,感恩你我他,请您带好随身物品准备下车,欢迎您再次乘坐,再见。
【普通话】亲爱的驾驶员,您辛苦了!总站停车谨记规范操作,停车先拉手刹再熄车,谢谢!
【普通话】终点站到了,请各位带齐行李物品准备下车,再见。【粤语】终点站到喇,请各位带齐行李物品准备落车,再见。【英语】This is the terminal, please take all your belongings and ready to get off, see you next time.
  • 后期部分BRT线路到达终点站后的驾驶员提示,改用俗称“soso姐报站”的报站音。
【普通话】亲爱的驾驶员,您辛苦了!为了安全,总站停车请挂N挡,拉手刹,关电源,感谢您的配合!

珍宝巴士白马巴士

主条目:恶臭夫妻

报站基本框架

  • 新版本:
【普通话】创建全国文明城市,共建和谐友爱车厢,文明礼让是中华民族的传统美德,请为有需要的乘客让座,使用电子设备时请勿外放声音,谢谢!
【普通话】前面站是:……站。【粤语】前面站系:……站。【英语】The next stop is: …… 【普通话】倡导文明出行,请排队乘车。
【普通话】…… 站到了,下车请注意安全。【粤语】…… 站到喇,落车请注意安全。【英语】This stop is: ……。
  • 既有版本,加粗部分使用俗称“恶臭夫妻”的报站音:
【普通话】创建全国文明城市,共建和谐友爱车厢,文明礼让是中华民族的传统美德,请为有需要的乘客让座,使用电子设备时请勿外放声音,谢谢!
【普通话】下一站:……。【粤语】下一站:……。【英语】The next stop is: ……【普通话】倡导文明出行,请排队乘车。
【普通话】…… 到了,下车请注意安全。【粤语】…… 到喇,落车请注意安全。【英语】This stop is: ……
【普通话】下车请注意观察车外左右两侧,慎防电动车碰撞。【粤语】落车请注意观察车外左右两侧,慎防电动车碰撞。
  • 出BRT站台提示报站
【普通话】本车不停靠……BRT站台,请乘客在……下车,换乘其他车辆前往。【粤语】本车不停靠……BRT站台,请乘客在……落车,换乘其他车辆前往。

终点站报站

【普】亲爱的乘客朋友,你们好,下一站是本班车的终点站,感谢你们的支持与陪伴,下车时如方便,可以用你的方式和驾驶员表达谢谢,安全靠大家,感恩你我他,请你带好随身行李下车,再见!
【普通话】亲爱的驾驶员,您辛苦了!总站停车谨记规范操作,停车先拉手刹再熄车,谢谢!

提示报站

转弯

【普通话】车辆转弯,请坐好扶稳。
【普通话】请乘客坐好扶稳,注意安全。
【普通话】车拐弯,请坐好扶稳。【粤语】车转弯,请坐好扶稳。
【普通话】车辆转弯,请坐好扶稳。【粤语】车辆转弯,请坐好扶稳。
【普通话】前方车辆转弯,请坐好扶稳。【粤语】前方车辆转弯,请坐好扶稳。

警示

【普通话】请您保管好随身物品,以防丢失,携带的行李物品或物品,请妥善放置原则上不能占用座位,阻碍通道或影响其他乘客。

欢迎乘坐

【普通话】欢迎乘坐 *** 路公交车,本车开往 ……【粤语】欢迎乘坐 *** 路公交车,本车开往 ……【英语】Welcome to take the bus No.***. This bus is broud for ……

发车提示

【发车提示铃-Windows XP的ringin.wav选段,播放两遍】【珍宝普通话女声】线路即将发车,请驾驶员规范摆放此车先开牌和线路提示牌。【珍宝粤语男声】线路即将发车,请驾驶员规范摆放此车先开牌和线路提示牌。

注意来往电动车

【珍宝普通话女声】下车请注意观察车外左右两侧,慎防电动车碰撞。【珍宝粤语男声】落车请注意观察车外左右两侧,慎防电动车碰撞。

超速警报

  • 每当车辆超过预设的限速值时播报:
【普通话】复杂路段,请减速通行。
【普通话】繁杂路段,请减速通行。
【普通话】请注意安全,控制车速。
【普通话】前方路口请减速,按道行驶。
【普通话】请注意安全。【粤语】请注意安全。

禁止携带违禁品

【普通话】乘坐公交禁止携带危险品、违禁品或超长物品,发现可疑人员或物品,请立即与驾驶员联系。文明乘车,安全出行,严禁侵扰司机驾驶。乘车时,请勿将头、手等任何身体部位伸出窗外。
【普通话】共建良好乘车环境,请勿在车厢内吸烟、随地吐痰、乱丢果皮杂物,饮酒或食用有刺激性气味的食物。雨天乘车,请文明放置雨伞。

新穗巴士

报站基本框架

新穗巴士的报站格式虽与广州公交集团统一报站格式相一致,但仍然有不同之处。

【普通话】创建全国文明城市,共建和谐友爱车厢,文明礼让是中华民族的传统美德,请为有需要的乘客让座,使用电子设备时请勿外放声音,谢谢!
【普通话】下一站(下一站是):……,下车请准备。【粤语】下一站(下一站系):……,落车请准备。【英语】Next stop is: ……
【普通话】…… 到了,下车请注意安全。【粤语】…… 到喇,落车请注意安全。【英语】This stop is: ……
【普通话】下车请注意来往电动自行车。【粤语】落车请注意来往电动单车。
【普通话】文明乘车,安全出行,严禁侵扰司机驾驶!乘车时,请勿将头,手等任何身体部位伸出窗外。

终点站报站

【普】亲爱的乘客朋友你们好,下一站是本班车的终点站,感谢你们的支持与陪伴,下车时如方便,可以用您的方式和驾驶员说声感谢,安全靠大家,感恩你我他,请您带好随身物品准备下车,再见。
【普通话】亲爱的驾驶员,您辛苦了!总站停车谨记规范操作,停车先拉手刹再熄火,谢谢!

提示报站

转弯

转弯报站需要驾驶员手动触发。

【普通话】请乘客坐好扶稳,注意安全。
【普通话】车辆转弯,请坐好扶稳。【粤语】车辆转弯,请坐好扶稳。

后移

后移报站需要驾驶员手动触发。

【粤语】关车门请注意,上咗车嘅乘客请往后面靠拢,请喺后门落车。【普通话】关车门请注意,上了车的乘客请往后面靠拢,请在后门下车。

欢迎乘坐

【普通话】欢迎乘坐 *** 路公交车,本车开往 ……【粤语】欢迎乘坐 *** 路公交车,本车开往 ……【英语】Welcome to take the bus No.***. This bus is bound for …….

超速警报

  • 每当车辆超过预设的限速值时播报:
【普通话】繁杂路段,请安全行驶。【粤语】繁杂路段,请安全行驶。

禁止携带违禁品

【普通话】乘坐公交禁止携带危险品、违禁品或超长物品,发现可疑人员或物品,请立即与驾驶员联系,请您保管好随身物品,以防丢失,携带的行李物品或物品,请妥善放置原则上不能占用座位,阻碍通道或影响其他乘客。

马会巴士

报站基本框架

马会巴士的报站基本框架并没有随着广州公交集团统一报站的推广而消失。

【普通话】创建全国文明城市,共建和谐友爱车厢,文明礼让是中华民族的传统美德,请为有需要的乘客让座,使用电子设备时请勿外放声音,谢谢![2]
【普通话】关车门,请注意。车辆起步,请坐稳扶好,上车的乘客请往后面靠,下一站是:……站,请为有需要的乘客让座,请从后门下车,车门开、关,请注意。
【粤语】关车门,请注意。车辆起步,请坐稳扶好,上车嘅乘客请往后面靠,下一站系:……站,请为有需要的乘客让座,请从后门下车,车门开、关,请注意。
【英语】Be careful. The door is closing. Please walk inside, next stop is: ……, please be ready to get off.[3]
【普通话】…… 到了,请乘客从后门下车,开门请注意。下车请注意来往电动自行车。【粤语】…… 到喇,请乘客从后门落车,开门请注意。落车请注意来往电动单车。
【英语】This stop is: ……, please get off from the rear door and mind your step.

提示报站

欢迎乘坐

【普通话】欢迎乘坐广州马会巴士有限公司***线路公交车,该车从……开往……【粤语】欢迎乘坐广州马会巴士有限公司***线路公交车,该车从……开往……

发车提示

(铃声*2)【普通话】车辆即将开出,请乘客们上车。【粤语】车辆即将开出,请乘客们上车。

禁止携带爆燃物

【普通话】乘坐公交严禁携带危险品,违禁品及超长物品乘车,发现可疑人员或物品,请立即与驾驶员联系!

超速警报

  • 每当车辆超过预设的限速值时播报:
【普通话】请注意车速,安全驾驶。【粤语】请注意车速,安全驾驶。

巴士集团番南片区(番广客运番禺公汽

番广客运的市区编码线路均使用恶臭夫妻报站。

报站基本框架

  • 310和番禺区内的线路均使用此报站:
【普通话】下一站是:……【粤语】下一站系:……
【普通话】…… 到了,请乘客从后门下车,开门请注意。
【粤语】…… 到喇,请乘客从后门落车,开门请注意。[4]

提示报站

发车提示

(铃声*2)【普通话】车辆即将发出,请驾驶员规范摆放此车先开牌和线路提示牌,移开车辆前方雪糕筒,并规范佩戴安全带,留意车辆周边动态再平稳起步。行车中注意安全,祝您一路平安。
广州巴士集团番禺片区提醒你:贪心冲红灯,违法代价高!路口需减速,看清信号灯!

锦信公交创大公交

报站基本框架

  • 均使用前番禺公汽的播音员录制的报站:
    • 一般使用此报站:
(铃声)【普通话】文明健康,有你有我。乘客们,请您主动为老、弱、病、残、孕妇及抱小孩的乘客让座,谢谢。
【粤语】请您主动为老、弱、病、残、孕妇及抱小孩的乘客让座,多谢。
【普通话】各位乘客,上车请往后面靠拢,下一站是:……,下车请准备。【粤语】下一站系:……,落车请准备。
【普通话】…… 到了。乘客请从后门下车,下车请注意后方来车。【粤语】…… 到喇。乘客请从后门落车,落车请注意后方来车。
  • 部分线路使用的报站:
(铃声)【普通话】文明健康,有你有我。乘客们,请您主动为老、弱、病、残、孕妇及抱小孩的乘客让座,谢谢。
【粤语】请您主动为老、弱、病、残、孕妇及抱小孩的乘客让座,多谢。
【普通话】各位乘客,上车请往后面靠拢。下一站是:……,下车的乘客请按铃。【粤语】下一站系:……,落车嘅乘客请揿铃。
【普通话】…… 到了,下车的乘客请按铃。【粤语】…… 到喇,落车嘅乘客请揿铃。[5]

终点站报站

仅锦信公交线路使用。

【普】尊敬乘客,总站到了。请您带齐您的行李物品,从后门下车,下车注意安全,欢迎再来乘坐我们的车。站场内限速5公里,请注意减速慢行。

提示报站

转弯

【普通话】乘客们,车辆转弯,请站稳扶好。【粤语】乘客们,车辆转弯,请企稳扶好。

关车门

【普通话】关车门,请注意,车辆起步,请坐好扶稳。坐得好,扶得稳,紧急刹车危险少。【粤语】关车门,请注意,车辆起步,请坐好扶稳。坐得好,扶得稳,紧急刹车危险少。

花都公汽

基本框架

【普】请注意安全,控制车速,保持车距。上车的乘客请往后面靠,下一站是:……,下车请准备。
【粤】上车嘅乘客请往后面靠。下一站系:……,落车请准备。
【英】Be careful. The door is closing. Please walk inside, the next stop is: ……, please be ready to get off.
【普】……,到了,开门请注意。
【粤】……,到了,开门请注意。
【英】This stop is ……, please get off from the ready door and mind your step.

提示报站

欢迎乘坐

【普通话】欢迎乘坐,花***路车,此趟车由……开往……。【粤语】欢迎乘坐,花***路车,此趟车由……开往……。
(铃声*2)【普通话】车辆即将发出,请乘客迅速上车。【粤语】车辆即将发出,请乘客迅速上车。

从化公汽

基本框架

  • 响应式停靠线路
【普】创建广州文明城市,文明礼让是中华民族的传统美德,请为有需要的乘客让座,谢谢。
【普】下一站是:……,本站为响应式停靠站点,下车请提前按铃。下车请准备。
【粤】下一站系:……,本站为响应式停靠站点,落车请提前按铃。落车请准备。
【普】……,到了。下车请注意安全。【粤】……,到了。落车请注意安全。

提示报站

警示

【普通话】文明乘车,安全出行,严禁侵扰司机驾驶。(需要驾驶员手动触发)

顺途公汽

基本框架

  • 预报站(一分公司线路)
【普】上车的乘客请往后面靠,谢谢。下一站:……,需要下车请提前按门铃。【粤】上车的乘客请往后面靠,多谢。下一站:……,需要落车请提前按门铃。
  • 预报站(二分公司线路)
【普】上车的乘客请往后面靠,谢谢。下一站:……,下车的乘客请按铃。【粤】上车的乘客请往后面靠,多谢。下一站:……,落车的乘客请按铃。
  • 到站报站
【普】……,到了。请乘客从后门下车,开门请注意。【粤】……,到了。请乘客从后门落车,开门请注意。

从化中旅

基本框架

【普】上车的乘客请往后面靠。下一站是:……。
【粤】上车的乘客请往后面靠。下一站系:……。
【普】……,到了。请乘客从后门下车,开门请注意。
【粤】……,到了。请乘客从后门落车,开门请注意。

南沙区

从2024年开始,南沙区的区内公交线路均按照区交通运输局要求使用统一报站,所有报站均为女声。

起点站欢迎语

南沙区内多数线路使用如下统一格式,由润信公交运营的线路在报站前带有铃声:

【普】欢迎乘坐,南沙**路。本车由:……,开往:……
【粤】欢迎乘坐,南沙**路。本车由:……,开往:……
【英】Welcome aboard Nansha Bus **. This bus departs from: ……, and runs to: ……

曾由蒲洲汽运运营的线路则使用以下格式:

【普】欢迎乘坐,南沙**路。【粤】欢迎乘坐,南沙**路。【英】Welcome aboard Nansha Bus **.

下一站播报和到站播报

南沙区内各线路均使用如下统一格式,其中,由润信公交运营的线路在到站报站前带有铃声:

【普】车辆起步,请坐好扶稳。下一站是:……,下车的乘客请准备。【粤】车辆起步,请坐好扶稳。下一站系:……,落车嘅乘客请准备。
【英】The bus is leaving now, please sit down and hold tight. The next stop is: ……, please get ready to get off.(原创大南沙运营的线路无下划线段报站)
【普】……,到了。下车的乘客,请带齐您的行李物品,从后门下车。请注意后方来车。
【粤】……,到喇。落车嘅乘客,请带齐您嘅行李物品,从后门落车。请注意后方来车。
【英】: ……,We're arriving at. please take all your luggage when you get off from the back door. Please pay attention to vehicles approaching from the rear when getting off the bus.

值得一提的是,南沙交通在播报下一站提示前,会额外增加关车门提示和让座提示:

【普】关车门,请注意。上车的乘客请往后面靠。请您为有需要的乘客让座。
【粤】关车门,请注意。上车嘅乘客请往后面靠。请你为有需要嘅乘客让座。
【英】The doors are closing. Please watch out. Please move backward and offer your seats to passengers in need.

响应式停靠

南沙巴士的提示先普后粤,初期使用文字转语音软件生成。现时,部分线路普通话部分采用与其他公司相同报站提示、粤语部分仍采用文字转语音报站的格式,而部分线路现已改用soso姐报站

初期文字转语音报站格式:
本站为响应式停靠站点,下车请提前按铃。

现时文字转语音与其余公司使用的提示报站混合使用的格式:
【普】温馨提示:本线路为响应式停靠线路,下车的乘客请提前按铃。
【粤】本站为响应式停靠站点,下车请提前按铃。
soso姐报站格式:
【普】本站为响应式停靠站点,下车请提前按铃。
【粤】本站系响应式停靠站点,落车请提前揿钟。

其余公司使用如下提示:

【普】温馨提示:本线路为响应式停靠线路,下车的乘客请提前按铃。
【粤】温馨提示:本线路为响应式停靠线路,落车嘅乘客请提前按铃。

南沙交通外加英文:

This is a demand responsive route. Please ring the bell in advance to get off the bus.

转弯

南沙巴士的提示使用文字转语音软件生成,先普后粤:

车辆转弯,请控制车速。

其余公司使用如下提示:

【普】车辆转弯,请坐好扶稳。
【粤】车辆转弯,请坐好,扶稳。
【英】The bus is turning, please sit down and hold tight.

终点站报站

南沙区内各线路(不含润信公交)使用如下统一格式:

【普】各位乘客,终点站:……,到了。请带齐您的行李物品,从后门下车。感谢您对我们工作的支持与配合。
【粤】各位乘客,终点站:……,到喇。请带齐您嘅行李物品,从后门落车。感谢您对我们工作嘅支持与配合。
【英】Dear passengers: We're arriving at the terminal ……, please take all your belongings and get off from the back door. Thank you for your support and cooperation.

另外,南沙巴士在终点站报站后还有如下驾驶员提示,使用文字转语音播报:

亲爱的驾驶员,您辛苦了!为了安全,总站停车请挂N档,拉手刹,关电源,感谢您的配合!

润信公交则使用如下格式:

(铃声)【普】各位乘客,终点站:……,到了。下车的乘客,请带齐您的行李物品,从后门下车。请注意后方来车。
【粤】各位乘客,终点站:……,到喇。落车嘅乘客,请带齐您嘅行李物品,从后门落车。请注意后方来车。
【英】Dear passengers: We're arriving at the terminal ……,we've arriving now.Please take all your luggage when you get off from the back door. Please pay attention to vehicles approaching from the rear when getting off the bus.

增城区

增城区的区内公交线路均按照TC要求使用统一报站,但和恶臭夫妻相反,格式为男声普通话女声粤语,且使用文字转语音软件生成。

报站基本框架

【普通话男声】下一站是:……【粤语女声】下一站系:……
【普通话男声】…… 到了,下车请注意安全。【粤语女声】…… 到喇,落车请注意安全。

提示报站

欢迎语:先普通话男声、后粤语女声。

欢迎乘坐,增城**路,公交车。本车由:……,开往:……

创文(让座)

  • 广播和新穗巴士一样同时播报普通话和粤语。
【普通话男声】创建全国文明城市,文明礼让是中华民族的传统美德,请为有需要的乘客让座,谢谢!
【粤语女声】创建全国文明城市,文明礼让系中华民族嘅传统美德,请为有需要嘅乘客让座,多谢!

爱国主义教育基地

多数情况下,下一站预报中如果目标站点附近有爱国主义教育基地,会在下一站播报完成后播报。

【普通话】前方即将到达站点,附近有: 全国爱国主义教育示范基地 英雄花.png(爱国主义教育基地)
广东省爱国主义教育基地
广州市爱国主义教育基地

但在新穗巴士的线路中,如果目标站点附近有爱国主义教育基地会在下一站预报中播报,且仅播报普通话。

【普通话】下一站:……,附近有爱国主义教育示范基地:英雄花.png(爱国主义教育基地),下车请准备。
【粤语】下一站:……,落车请准备。【英语】Next stop is: ……

已不再使用的报站格式

通用

提示报站

行讯通广告

【普通话】公交出行信息尽在掌握,请使用行讯通,广州公交小程序查询。【粤语】公交出行信息尽在掌握,请使用行讯通,广州公交小程序查询。
【普通话】公交地铁换乘更方便,行讯通,广州公交APP帮您出主意。【粤语】公交地铁换乘更方便,行讯通,广州公交APP帮你谂计仔。
【普通话】查询实时公交、路况信息,行讯通,广州公交APP帮您智慧出行。【粤语】查询实时公交,路况信息,行讯通,广州公交APP帮你机智出行。

全运会

为迎接第十五届全国运动会,巴士集团一汽巴士第二巴士旗下线路在十五运举办前均播报以下提示语:

【普通话】激情全运会,活力大湾区,魅力新广州,第15届全国运动会将于2025年11月9日在广州开幕。

残特奥会版本:

【普通话】追梦大湾区,出彩人生路,全国第12届残运会,暨第9届特奥会,12月8日在广州开幕。

珍宝巴士白马巴士巴士集团一汽巴士第二巴士旗下线路在十五运临近开幕和进行时则使用较短版本:

【普通话】激情全运会,活力大湾区,魅力新广州。

巴士集团

报站基本框架

【普通话】创建广州文明城市,文明礼让是中华民族的传统美德,请为有需要的乘客让座,谢谢!下一站是:……【粤语】下一站系:……【英语】The next stop is: ……
【普通话】…… 到了,下车请注意安全。【粤语】…… 到喇,落车请注意安全。【英语】This stop is: ……

一汽巴士

报站基本框架

  • 旧报站版本1:
【普通话】上车的乘客请往后面靠,下一站是:……,要下车的乘客请准备。【粤语】上车嘅乘客请往后面靠,下一站系:……,要落车嘅乘客请准备。
【普通话】乘客们,…… 到了,请您从后门下车,开门请注意。【粤语】乘客们,…… 到喇,请你喺后门落车,开门请注意。
  • 旧报站版本2:
【普通话】关车门,请注意。尊老爱幼是中华民族的传统美德,请您为有需要的乘客让座,多谢合作,上车的乘客请往后面靠,下一站是:……
【粤语】关车门,请注意。尊老爱幼系中华民族嘅传统美德,请你为有需要嘅乘客让座,多谢合作,上车嘅乘客请往后面靠,下一站系:……
【普通话】…… 到了,请依次在后门下车,开门请注意。【粤语】…… 到喇,请依次喺后门落车,开门请注意。
  • 旧报站版本3:
【普通话】关车门,请注意。尊老爱幼是中华民族的传统美德,请您为有需要的乘客让座,多谢合作,上车的乘客请往后面靠,下一站是:……,下车请准备。
【粤语】尊老爱幼系中华民族嘅传统美德,请你为有需要嘅乘客让座,多谢合作,下一站系:……,落车请准备。【英语】Next stop is: ……,please be ready to get off.
【普通话】…… 到了,乘客在后门下车,请注意站台间隙。【粤语】…… 到喇,乘客在后门落车,请注意站台间隙。【英语】This stop is: ……,please get off from the rear door and mind your step.
  • 三分公司版本:
【普通话】关车门,请注意。上车的乘客请往后面靠,下一站是:……,下车请准备。【粤语】关车门,请注意。上车嘅乘客请往后面靠,下一站系:……,落车请准备。
【英语】Be careful. The door is closing. Please walk inside, the next stop is: ……, please be ready to get off.
【普通话】…… 到了,请依次在后门下车,开门请注意。【粤语】…… 到喇,请依次喺后门落车,开门请注意。【英语】This stop is ……, please get off from the ready roor and mind your step.
  • 旧报站版本4:
【普通话】关车门,请注意。上车的乘客请往后面靠拢,请在后门下车。创建广州文明城市,文明礼让是中华民族的传统美德,请为有需要的乘客让座,谢谢。路面复杂,请注意安全。
【普通话】下一站是:……【粤语】下一站系:……【英语】The next stop is ……
【普通话】…… 到了,下车请注意安全。【粤语】…… 到喇,落车请注意安全。【英语】This stop is ……
  • 旧报站恶臭夫妻版本:
【普通话】创建全国文明城市,文明礼让是中华民族的传统美德,请为有需要的乘客让座,谢谢!下一站是:……【粤语】下一站系:……【英语】The next stop is: ……
【普通话】…… 到了,下车请注意安全。【粤语】…… 到喇,落车请注意安全。【英语】This stop is: ……
【普通话】下车请注意来往电动自行车。【粤语】落车请注意来往电动单车。
  • 一汽巴士曾推出自有报站和地铁报站的拼接版预报站,仅于2017年在36路的两辆车上试用过[6]
【普通话】请上车的乘客往车厢中部走。下一站:……【粤语】下一站:……【英语】The next station is ……【普通话】请需要下车的乘客提前到达车门处做好准备,其他乘客请往车厢中间靠拢。请为老人、孕妇、小孩、残疾人让座。

终点站报站

  • 车辆到达总站时播报此驾驶员提示:
【普通话】停车时请确保拉紧手刹车,离开车辆要关好车门,车辆起步前请检查制动气压是否足够。

提示报站

警示

【普通话】文明乘车,安全出行,严禁侵扰司机驾驶。(需要驾驶员手动触发)

超速

【普通话】路面复杂,请注意安全。

欢迎乘坐 粗体部分为2014年番广客运“7·15”公交车爆燃事件后增加的报站内容:

【普通话】欢迎乘坐 *** 路车,这辆车是从 …… 开往 ……【粤语】欢迎你乘坐 *** 路车,呢辆车系从 …… 开往 ……
【普通话】各位乘客,请勿携带易燃、易爆、有毒危险品上车,发现可疑人员或物品请及时报告驾驶员,发生突发事件时,请听从驾驶员指挥,迅速撤离、远离现场,谢谢您的合作!
【普通话】欢迎乘坐,*** 路。【粤语】欢迎乘坐,*** 路。
【普通话】各位乘客,您现在乘坐的一汽巴士公司 *** 路,这辆车是从 …… 开往 ……。友爱在车厢,真诚为乘客是我们一汽巴士员工的职业精神,我们将为您提供安全、优质、舒适的服务。
【粤语】各位乘客,你宜家乘坐嘅系一汽巴士公司 *** 路,呢辆车系从 …… 开往 ……。友爱在车厢,真诚为乘客系我哋一汽巴士员工嘅职业精神,我哋将为您提供安全、优质、舒适嘅服务。
【英语】Welcome abroad,this is bus number ***,the destination is …….
【普通话】各位乘客,请勿携带易燃、易爆、有毒危险品上车,发现可疑人员或物品请及时报告驾驶员,发生突发事件时,请听从驾驶员指挥,迅速撤离、远离现场,谢谢您的合作!
【普通话】欢迎乘坐,*** 路车,这辆车是从 …… 开往 ……。【粤语】欢迎乘坐,*** 路车,呢辆车系从 …… 开往 ……。
【普通话】友爱在车厢,真诚为乘客是我们一汽巴士员工的职业精神,我们将为您提供安全、优质、舒适的服务。
【粤语】友爱在车厢,真诚为乘客系我哋一汽巴士员工嘅职业精神,我哋将为您提供安全、优质、舒适嘅服务。
【英语】Welcome abroad,this is bus number ***,the destination is …….
【普通话】各位乘客,您现在乘坐的一汽巴士公司是 *** 路,这辆车是从 …… 开往 ……。友爱在车厢,真诚为乘客是我们一汽巴士员工的职业精神,我们将为您提供安全、优质、舒适的服务。下一站:……,要下车的乘客请准备。
【粤语】各位乘客,你宜家乘坐嘅系 *** 路,呢辆车系从 …… 开往 ……。友爱在车厢,真诚为乘客系我哋一汽巴士员工嘅职业精神,我哋将为您提供安全、优质、舒适嘅服务。下一站:……,要落车嘅乘客请准备。
【英语】Welcome abroad,this is bus number *** of Guangzhou Yiqi Bus Company,the destination is …… The next station is ……,please be ready to get off.
【普通话】友爱在车厢,真诚为乘客是我们一汽巴士员工的职业精神,欢迎您向我们提出宝贵意见,我们的服务热线是:87763773。各位乘客,欢迎您乘坐一汽巴士公司 *** 路车,这辆车是从 …… 开往 ……,欢迎乘坐。下一站:……,要下车的乘客请准备。
【粤语】友爱喺车厢,真诚为乘客系我哋一汽巴士员工嘅职业精神,欢迎你想我哋提出宝贵意见,我哋嘅服务热线系:87763773。各位乘客,欢迎你乘坐一汽巴士公司 *** 路车,呢架车系从 …… 开往 ……,欢迎乘坐。下一站:……,要落车嘅乘客请准备。
【普通话】车厢内的卫生直接关系到大家的身体健康,请您不要吸烟、吐痰或把香口胶、果皮杂物等丢在车厢地板上。【粤语】车厢内嘅卫生直接关系到大家嘅身体健康,请你唔好吸烟、吐痰或者将香口胶、果皮杂物等丢喺车厢地板上。

防疫报站

【普通话】三针疫苗尽早打,防患未然靠大家,加强新冠免疫,做最强地表人。
【普通话】按照疫情防控期间有关要求,请您配合做好穗康码登记申领工作。【粤语】按照疫情防控期间有关要求,请您配合做好穗康码登记申领工作。
【普通话】尊敬的乘客,为配合疫情防控,请扫描车厢内的防疫乘车登记二维码填写相关信息,谢谢合作。请乘客自觉佩戴口罩,配合车长测量体温,谢谢合作。
【普通话】按照法律法规规定,公民必须接受疾病预防控制的机构,有关传染病的调查、采集样本、隔离治疗等预防措施,如实提供有关情况,不配合流行病毒调查工作的,将承载法律责任。
【普通话】尊敬的乘客,自3月1日至5月31日,广州公交集团已为您提供新冠病毒肺炎公益保障,请扫描车厢内的防疫乘车登记二维码填写相关信息,登记成功后将自动获得相关保障,谢谢合作。
【粤语】尊敬的乘客,自3月1日至5月31日,广州公交集团已为您提共新冠病毒肺炎公益保障,请扫描车厢内嘅防疫乘车登记二维码填写相关信息,登记成功后将自动获得相关保障,谢谢合作。

第二巴士

报站基本框架

  • 由原一分公司线路使用:
【普通话】尊老爱幼是中华民族的传统美德,请您为有需要的乘客让座,谢谢。【粤语】尊老爱幼系中华民族嘅传统美德,请您为有需要嘅乘客让座,多谢。
【普通话】上车的乘客请往后面靠,下一站是:……【粤语】下一站系:……
【普通话】……,到了,开门请注意。【粤语】……,到喇,请乘客从后门下车,开门请注意。
【英语】This stop is : ……, please get off from the rear door and mind your step.
  • 旧报站版本1:
【普通话】尊老爱幼是中华民族的传统美德,请您为有需要的乘客让座,谢谢。【粤语】尊老爱幼系中华民族嘅传统美德,请您为有需要嘅乘客让座,多谢。
【普通话】上车的乘客请往后面靠,下一站是:……【粤语】上车嘅乘客请往后面靠,下一站系:……【英语】Next stop is : ……
【普通话】……,到了,请乘客从后门下车(部分中小巴线路省略该句),开门请注意。【粤语】……,到喇,请乘客从后门落车,开门请注意。
【英语】This stop is : ……, please get off from the rear door and mind your step.
  • 旧报站版本2:
【普通话】尊老爱幼是中华民族的传统美德,请您为有需要的乘客让座,谢谢。【粤语】尊老爱幼系中华民族嘅传统美德,请您为有需要嘅乘客让座,多谢。
【普通话】关车门,请注意,车辆起步,请坐好扶稳。扶得稳,坐的好,紧急刹车危险少。上车的乘客请往后面靠,下一站是:……
【粤语】关车门,请注意,车辆起步,请坐好扶稳。扶得稳,坐的好,紧急刹车危险少,上车嘅乘客请往后面靠,下一站系 :……
【英语】Next stop is : ……
【普通话】……,到了,请乘客从后门下车(部分中小巴线路省略该句),开门请注意。【粤语】……,到喇,请乘客从后门落车(部分中小巴线路省略该句),开门请注意。
【英语】This stop is : ……, please get off from the rear door and mind your step.
  • 由原二分公司线路使用:
【普通话】关车门,请注意。上车的乘客请往后面靠,从后门下车,请您为有需要的乘客让座,下一站是:……,下车请准备。
【粤语】关车门,请注意。上车嘅乘客请往后面靠,从后门落车,请您为有需要嘅乘客让座,下一站系:……,落车请准备。
【英语】Be careful. The door is closing. Please walk inside, the next stop is : ……, please be ready to get off.
【普通话】……,到了,请乘客从后门下车,开门请注意。【粤语】……,到喇,请乘客从后门下车,开门请注意。【英语】This stop is : ……, please get off from the rear door and mind your step.
  • 旧报站版本2:
【普通话】下一站是:……【粤语】下一站系:……【英语】Next stop is : ……
【普通话】创建广州文明城市,文明礼让是中华民族的传统美德,请为有需要的乘客让座,谢谢。
【普通话】…… 站到了,下车请注意安全。【粤语】…… 站到喇,落车请注意安全。【英语】This stop is: ……
  • 旧报站版本3:
【普通话】微笑问候迎乘客,和谐友爱满车厢。关车门,请注意。车辆起步,请坐稳扶好,为了您的安全,请勿做低头族,上车的乘客请往后门靠,下一站是:……,请为有需要的乘客让座,请从后门下车,车辆开、关请注意。
【粤语】微笑问候迎乘客,和谐友爱满车厢。关车门,请注意。车辆起步,请坐稳扶好,为了您的安全,请勿做低头族,上车嘅乘客请往后门靠。下一站是:……,请为有需要嘅乘客让座,请从后门落车,车辆开、关请注意。
【英语】Be careful. The door is closing. Please walk inside, the next stop is : ……, please be ready to get off.
【普通话】…… 到了,下车请注意安全。【粤语】…… 到喇,落车请注意安全。【英语】This stop is : ……, please get off from the rear door and mind your step.
  • 由原二分公司线路使用,但是直接使用马会巴士的报站基本框架:
【普通话】关车门,请注意。车辆起步,请坐稳扶好,上车的乘客请往后面靠,下一站是:…… 站,请为有需要的乘客让座,请从后门下车,车门开、关,请注意。
【粤语】关车门,请注意。车辆起步,请坐稳扶好,上车嘅乘客请往后面靠,下一站系:…… 站,请为有需要的乘客让座,请从后门下车,车门开、关,请注意。
【英语】Be careful. The door is closing. Please walk inside, next stop is : ……, please be ready to get off.
【普通话】…… 到了,请乘客从后门下车,开门请注意。【粤语】…… 到喇,请乘客从后门落车,开门请注意。
【英语】This stop is : ……, please get off from the rear door and mind your step.
【普通话】微笑问候迎乘客,和谐友爱满车厢。坐得稳,扶的好,紧急刹车危险少,上车的乘客请往车厢中部靠拢。下一站:……,请为有需要的乘客让座,请有序下车,车门开、关请注意。
【粤语】微笑问候迎乘客,和谐友爱满车厢。坐得稳,扶的好,紧急刹车危险少,上车乘客请往车厢中部靠拢。下一站:……,请为有需要嘅乘客让座,请有序下车,车门开、关请注意。
【英语】Dear Passengers, for your safety, please stay from and hold the handle. Move inside after getting on the bus. The next station is: ……
【英语】Please offer your seat to passenger in need. Please get off the bus in order, and be careful when the door is opening.
【普通话】各位乘客,请勿携带易燃、易爆、有毒危险品上车,发现可疑人员或物品,请及时报告驾驶员。发生突发事件时,请听从驾驶员指挥,迅速撤离、远离现场,谢谢您的合作。
【普通话】…… 到了,请乘客有序下车,开门请注意。【粤语】…… 到了,请乘客有序落车,开门请注意。【英语】We arriveing at …… station, please get off the bus in order, and be careful when the door is opening.
  • B1专属报站:
【普通话】关车门,请注意。上车的乘客请往后面靠,从中后门下车,请您为有需要的乘客让座,下一站是 :……,下车请准备。
【粤语】关车门,请注意。上车嘅乘客请往后面靠,从中后门落车,请您为有需要嘅乘客让座,下一站系 :……,落车请准备。
【英语】Be careful. The door is closing. Please walk inside, the next stop is : ……, please be ready to get off.
【普通话】……,到了,请您从后门下车,下车注意站台间隙,开门请注意。【粤语】……,到喇,请您从后门落车,落车时注意站台间隙,开门请注意。
【英语】This stop is: ……, please get off from the rear door and mind your step.

提示报站

警示

需要驾驶员手动触发。

【普通话】文明乘车,安全出行,严禁侵扰司机驾驶。【粤语】文明乘车,安全出行,严禁侵扰司机驾驶。

欢迎乘坐

【普通话】欢迎你们乘坐二汽公司 *** 路车,这辆车是从 …… 开往 ……,我们真诚为您服务,我们的热线电话是 81981179。【粤语】欢迎你哋乘坐二汽公司 *** 路车,呢部车系从 …… 开往 ……,我哋真诚为你服务,我哋嘅热线电话系 81981179。
【普通话】欢迎乘坐广州市第二巴士有限公司,*** 路车,这辆车是开往 …… 方向。【粤语】欢迎乘坐广州市第二巴士有限公司,*** 路车,呢辆车系开往 …… 方向。
【英语】Welcome to take the bus No.*** at Guangzhou No.2 Bus Company, the destination is ……

防疫报站

【普通话】尊敬的乘客,为配合疫情防控,请扫描车厢内的防疫乘车登记二维码填写相关信息,谢谢合作。
【普通话】按照疫情防控期间有关要求,请您配合做好穗康码登记申领工作,谢谢合作。【粤语】按照疫情防控期间有关要求,请您配合做好穗康码登记申领工作,谢谢合作。
【普通话】尊敬的乘客,自3月1日至5月31日,广州公交集团已为您提供新冠病毒肺炎公益保障,请扫描车厢内的防疫乘车登记二维码,登记成功后将自动获得相关保障,谢谢合作。
【粤语】尊敬的乘客,自3月1日至5月31日,广州公交集团已为您提共新冠病毒肺炎公益保障,请扫描车厢内嘅防疫乘车登记二维码,登记成功后将自动获得相关保障,谢谢谢合作。

电车公司

报站基本框架

【普通话】关车门,请注意。上了车的乘客请往后面靠拢,请从后门下车,文明礼让是中华民族的传统美德,请您为有需要的乘客让座,谢谢!文明乘车,安全出行,严禁侵扰司机驾驶。
【粤语】关车门,请注意。上咗车嘅乘客请往后面靠拢,请从后门落车,文明礼让是中华民族嘅传统美德,请您为有需要嘅乘客让座,多谢!文明乘车,安全出行,严禁侵扰司机驾驶。[7]
【普通话】…… 到了,请前往 …… 的乘客在此站下车。【粤语】…… 到喇,请您前往 …… 嘅乘客喺呢站落车。
  • 旧报站版本1:
【普通话】乘客上车后请往后门靠拢,下一站:……,要下车的乘客请准备。【粤语】乘客上车后请往后门靠拢,下一站系:……,要落车嘅乘客请准备。
【普通话】乘客们,…… 站到了,请您从后门下车。【粤语】乘客们,…… 站到喇,请你喺后门落车。
  • 旧报站版本2:
【普通话】尊老爱幼是中华民族的美德,请您为有需要的乘客让座,谢谢。【粤语】尊老爱幼是中华民族嘅传统美德,请您为有需要的乘客让座,多谢。
【普通话】乘客上车请往后面靠,下一站:……,要下车的乘客请准备。【粤语】乘客上车嘅乘客请往后面靠,下一站系:……,要落车嘅乘客请准备。
【英语】Be careful. The door is closing. Please walk inside, the next station: ……, please be ready to get off.
【普通话】乘客们,……,站到了,请您从后门下车。【粤语】乘客们,……,站到喇,请你从后门下车。【英语】This stop is: ……
  • 旧报站版本3:
【普通话】尊老爱幼是中华民族的传统美德,请您为有需要的乘客让座,谢谢。
【普通话】乘客上车后前往后门靠拢,下一站:……,要下车的乘客请准备。【粤语】乘客上车后请往后门靠拢,下一站系:……,要落车嘅乘客请准备。
【英语】Be careful. The door is closing. Please walk inside, the next stop is: ……, please be ready to get off.
【普通话】…… 站到了,请您从后门下车。【粤语】……站到喇,请你从后门下车。【英语】This stop is: ……, please get off from the rear door and mind your step.
  • 旧报站版本4:
【普通话】尊老爱幼是中华民族的美德,请您为有需要的乘客让座,谢谢。
【普通话】上车的乘客请往后面靠,下一站是:……【粤语】上车嘅乘客请往后面靠,下一站系:……【英语】Please move down for the back, next station: ……
【普通话】乘客们,…… 到了,请你在后门下车,开门请注意。【粤语】乘客们,…… 到喇,请你喺后门落车,开门请注意。【英语】This is: ……
  • 旧报站四分公司版本:
【普通话】尊老爱幼是中华民族的传统美德,请您为有需要的乘客让座,多谢合作。
【普通话】下一站是:……。【粤语】下一站系:……。
【英语】Be careful. The door is closing. Please walk inside, the next stop is: ……, please be ready to get off.
【普通话】……到了,开门请注意。【粤语】……到喇,开门请注意。【英语】This stop is: ……, please get off from the rear door and mind you step.
  • 旧报站版本5:
【普通话】下一站是:……,下车请准备。【粤语】下一站系:……,落车请准备。【英语】The next stop is: ……, please be ready to get off.
【普通话】……到了,下车请注意安全。【粤语】……到喇,落车请注意安全。【英语】This stop is: ……
  • 旧报站版本6:
【普通话】创建广州文明城市,文明礼让是中华民族的传统美德,请为有需要的乘客让座,谢谢!
【普通话】下一站是:……【粤语】下一站系:……【英语】Next stop is: ……, please be ready to get off.
【普通话】…… 到了,开门请注意。【粤语】…… 到喇,开门请注意。【英语】This stop is: ……
【普通话】尊老爱幼是中华民族的传统美德,请您为有需要的乘客让座,多谢合作!关车门,请注意,上车的乘客请往后面靠,从后门下车,下一站是:……,下车请准备。
【粤语】关车门,请注意,上车嘅乘客请往后面靠,从后门落车,下一站系:……,落车请准备。
【英语】Be careful. The door is closing. Please walk inside, the next stop is: ……, please be ready to get off.
【普通话】……到了,乘客从后门下车,请注意站台间隙,开门请注意。【粤语】……到喇,乘客从后门下车,请注意站台间隙,开门请注意。【英语】This stop is: ……
【普通话】各位乘客,请勿携带易燃、易爆、有毒危险品上车,发现可疑人员或物品请及时报告驾驶员。发生突发事件时,请听从驾驶员指挥,迅速撤离、远离现场,谢谢您的合作!

终点站报站

【普通话】乘客们,下一站是终点站:……,请准备下车。
【粤语】下一站系总站:……,请准备落车。
【英语】Please move down for the back. Next station: …… Bus Terminal.
  • 到站报站:
【普通话】乘客们,…… 终点站到了,请各位带好随身物品下车。感谢您对我们工作的支持和配合,欢迎您下次再来乘坐我们电车公司的车,再见。
【粤语】乘客们,…… 总站到喇。请各位带好随身物品落车,多谢你对我哋工作嘅支持同配合,欢迎你下次再嚟乘坐我哋电车公司嘅车,再见。
【英语】…… Bus Terminal, the end of this route. Thank you for traveling by Guangzhou Trolleybus, we hope you come again for next time.
  • 到站报站之后对驾驶员的提示:
【普通话】平安到站,您辛苦了!为了您的健康,请打开车窗通风透气,感谢您的支持。

提示报站

警示

需要驾驶员手动触发。

【普通话】文明乘车,安全出行,严禁侵扰司机驾驶。
【普通话】请注意安全,头手不要伸出窗外。【粤语】请注意安全,头手唔好伸出窗外。

转弯

需要驾驶员手动触发。

【普通话】车辆转弯,请坐好扶稳。【粤语】车辆转弯,请坐好扶稳。

让座

需要驾驶员手动触发。

【普通话】尊老爱幼是中华民族的传统美德,请你为有需要的乘客让座,谢谢。【粤语】尊老爱幼系中华民族嘅传统美德,请你为有需要嘅乘客让座,多谢。

禁烟

需要驾驶员手动触发。

【普通话】人人齐参与,齐支手。创建广州文明城市,为了您和他人的身体健康,请勿在车厢内吸烟,吐痰,丢果皮杂物,避免食用刺激性气味的食物。
【粤语】人人齐参与,齐支手。创建广州文明城市,为咗您和他人嘅身体健康,请勿在车厢内吸烟,吐痰,丢果皮杂物,避免使用刺激性气味的食物。
【普通话】为了您和他人的身体健康,请勿在车辆内吸烟、吐痰、丢果皮杂物,避免使用刺激性气味的食物。
【粤语】为咗您同他人嘅身体健康,请勿喺车辆内吸烟、吐痰、丢果皮杂物,避免使用刺激性气味嘅食物。

后移

需要驾驶员手动触发。

【普通话】乘客上车后请往后门靠拢。关车门,请注意。【粤语】关车门,请注意。
【普通话】关车门,请注意。上了车的乘客请往后面靠拢,请在后门下车。文明礼让是中华民族的传统美德,请为有需要的乘客让座,谢谢!

欢迎乘坐

【普通话】尊敬的乘客你们好,欢迎乘坐广州公交集团电车公司观光2路环线,环线全长13.5公里,平均行驶时间51分钟,本线路途经海心沙公园、猎人坊风情街、花城广场、广东省博物馆、广州大剧院等标志性建筑景点。
【普通话】在环线行驶的过程,你可充分感受广州市的现代化都市风情,同时我们也将竭诚为您提供最优质的公交服务,谢谢!
【粤语】尊敬嘅乘客你吔好,欢迎乘坐广州公交集团电车公司观光2路环线,环线全长13.5公里,平均行驶时间51分钟,本线路途经海心沙公园、猎人坊风情街、花城广场、广东省博物馆、广州大剧院等标志性建筑景点。
【粤语】喺环线行驶嘅过程,你可充分感受广州市嘅现代化都市风情,同时我吔也将竭诚为您提供最优质嘅公交服务,多谢!
【普通话】各位乘客,欢迎您乘坐 *** 路电车,本线路(这辆车)是从 …… 开往 ……。途经 …… 等地。请您注意不要乘错车,我们将为您提供安全、优质的服务,愿友爱文明的春风撒满车厢。
【粤语】各位乘客,欢迎您乘坐 *** 路电车,本线路(呢辆车)是从 …… 开往 ……。途经 …… 等地。请您注意唔好乘错车,我们将为你提供安全、优质嘅服务,愿友爱文明的春风撒满车厢。
【英语】Welcome to Guangzhou Trolleybus. This is the No.*** Bus, and the route is from …… to …… Hope you have a good trip.
  • 常规汽车线路使用:
【普通话】欢迎乘坐,*** 线路。【粤语】欢迎乘坐,*** 线路。【英语】Welcome to take the bus No.***.
【普通话】欢迎乘坐,*** 路车,这辆车是从 …… 开往 ……,途经 ……。【粤语】欢迎乘坐,*** 路车,呢辆车系从 …… 开往 ……,途经 ……。
【英语】Welcome to Guangzhou Trolleybus. This is the No.*** Bus, and the route is from …… to ……. Hope you have a good trip.
【普通话】欢迎乘坐 *** 公共汽车线路,这辆车是从 …… 开往 ……。【粤语】欢迎乘坐 *** 公共汽车线路,呢辆车系从 …… 开往 ……。
【英语】Welcome to Guangzhou Trolleybus. This is the No.*** Bus, and the route is from …… to ……. Hope you have a good trip.

防疫报站

【普通话】按照疫情防控期间有关要求,请您配合做好穗康码登记申领工作。【粤语】按照疫情防控期间有关要求,请您配合做好穗康码登记申领工作。
【普通话】请乘客自觉佩戴口罩,配合车长测量体温,谢谢您的合作!没有佩戴口罩的,或有发热、咳嗽症状的乘客,请勿乘坐公交车。
【普通话】尊敬的乘客,为配合疫情防控,请扫描车厢内的防疫乘车登记二维码填写相关信息,谢谢合作。请乘客自觉佩戴口罩,配合车长测量体温,谢谢您的合作!没有佩戴口罩的,或有发热、咳嗽症状的乘客,请勿乘坐公交车。
【粤语】尊敬嘅乘客,为配合疫情防控,请扫描车厢内嘅防疫乘车登记二维码填写相关信息,谢谢合作。
【普通话】尊敬的乘客,自3月1日至5月31日,广州公交集团已为您提供新冠病毒肺炎公益保障,请扫描车厢内的防疫乘车登记二维码,登记成功后将自动获得相关保障,谢谢合作。
【粤语】尊敬的乘客,自3月1日至5月31日,广州公交集团已为您提共新冠病毒肺炎公益保障,请扫描车厢内嘅防疫乘车登记二维码,登记成功后将自动获得相关保障,谢谢谢合作。

禁止携带违禁品

需要驾驶员手动触发。

【普通话】乘坐公交禁止携带危险品,发现可疑人员或物品,请立即与驾驶员联系。【粤语】乘坐公交禁止携带危险品,发现可疑人员或物品,请立即与驾驶员联系。

新福利

报站基本框架

  • 旧报站版本1:
【普通话】上车的乘客请往后面靠,下一站是:……【粤语】上车嘅乘客请往后面靠,下一站系:……
【普通话】乘客们,…… 到了,请您在后门下车,开门请注意。【粤语】乘客们,…… 到喇,请你喺后门落车,开门请注意。【英语】This is ……
  • 旧报站版本2,经历了多种声线,soso姐曾录制过此报站音:
【普通话】关车门,请注意。上车的乘客请往后面靠,从后门下车,请您为有需要的乘客让座,下一站是:……,下车请准备。
【粤语】关车门,请注意。上车嘅乘客请往后面靠,从后门落车,请您为有需要嘅乘客让座,下一站系:……,落车请准备。
【英语】Be careful. The door is closing. Please walk inside, the next stop is: ……,please be ready to get off.
【普通话】…… 到了,请乘客从后门下车,开门请注意。【粤语】…… 到喇,请乘客喺后门落车,开门请注意。【英语】This stop is: ……, please get off from the rear door and mind your step.
【普通话】关车门,请注意,车辆起步,请坐好扶稳。扶得稳,坐的好,紧急刹车危险少。上车的乘客请往后面靠。文明乘车,安全出行,严禁侵扰司机驾驶。下一站是:……,下车请准备。
【粤语】关车门,请注意,车辆起步,请坐好扶稳。扶得稳,坐的好,紧急刹车危险少。上车嘅乘客请往后面靠。文明乘车,安全出行,严禁侵扰司机驾驶。下一站系:……,落车请准备。
【英语】Be careful. The door is closing. Please walk inside, the next stop is: ……, please be ready to get off.
【普通话】…… 到了,请乘客从后门下车,开门请注意。【粤语】…… 到喇,请乘客从后门落车,开门请注意。【英语】This stop is: ……, please get off from the rear door and mind your step.
  • 旧报站版本4:
【普通话】关车门,请注意。车辆起步,请坐稳扶好。为了您的安全,请勿做低头族。上车的乘客请往后门靠,下一站是:……,请为有需要的乘客让座,请从后门下车,车辆开、关请注意。
【粤语】微笑问候迎乘客,和谐友爱满车厢。关车门,请注意。车辆起步,请坐稳扶好。为了您的安全,请勿做低头族。上车嘅乘客请往后门靠。下一站是:……,请为有需要嘅乘客让座,请从后门落车,车辆开、关请注意。
【英语】Be careful. The door is closing. Please walk inside, the next stop is: ……, please be ready to get off.
【普通话】…… 到了,下车请注意安全。【粤语】…… 到喇,落车请注意安全。【英语】This stop is: ……, please get off from the rear door and mind your step.
  • 旧报站恶臭夫妻版本:
【普通话】为做好疫情防控工作,请各位乘客规范配搭口罩,减少交谈,相互监督提醒。
【普通话】创建广州文明城市,文明礼让是中华民族的传统美德,请为有需要的乘客让座,谢谢!下一站是:……【粤语】下一站系:……【英语】The next stop is: …….
【普通话】…… 到了,下车请注意安全。【粤语】…… 到喇,落车请注意安全。【英语】This stop is: …….
【普通话】按照法律法规规定,公民必须接受疾病预防控制等机构有关传染病调查、采集样本、隔离治疗等预防措施,如实提供有关情况,不配合流行病学调查工作的,将承担相应法律责任。
【普通话】广大市民朋友,如您出现发热、干咳、乏力、嗅觉味觉减退、鼻塞、流涕、咽痛、结膜炎、肌痛和腹泻等症状,请及时在穗康码或粤康码上报信息。封闭封控区域内的居民,请向社区三人小组提出就医诉求。
【普通话】其他市民出门佩戴好口罩,避免搭乘公共交通工具,前往就近发热门诊就诊,如实向医生告知近期旅居史。

提示报站

超速

【普通话】你超速了请减速。【粤语】你超速了请减速。

转弯

【普通话】车拐弯,请乘客坐好扶稳。【粤语】车转弯,请乘客坐好扶稳。
【普通话】车辆转弯,请坐好扶稳。【粤语】车辆转弯,请坐好扶稳。

警示

需要驾驶员手动触发。

【普通话】文明乘车,安全出行,严禁侵扰司机驾驶。【粤语】文明乘车,安全出行,严禁侵扰司机驾驶。

欢迎乘坐

【普通话】欢迎乘坐新福利巴士公司 *** 路车,这辆车是从 ……开往 ……【粤语】欢迎乘坐新福利巴士公司 *** 路车,呢辆车系从 …… 开往 ……
【粤语】尊敬嘅乘客,欢迎乘坐广州公交集团二汽公司 *** 线,微笑问候迎乘客,和谐友爱满车厢。【普通话】尊敬的乘客,欢迎乘坐广州公交集团二汽公司 *** 线,微笑问候迎乘客,和谐友爱满车厢。

防疫报站

【普通话】尊敬的乘客,从3月1日至5月31日,广州公交集团已为您提供新冠病毒肺炎公益保障,请扫描车厢内的防疫乘车登记二维码,登记成功后将会自动获得相关保障,谢谢合作。
【粤语】尊敬嘅乘客,从3月1日至5月31日,广州公交集团已为您提供新冠病毒肺炎公益保障,请扫描车厢内嘅防疫乘车登记二维码,登记成功后将会自动获得相关保障,多谢合作。

溢通

报站基本框架

  • 旧报站版本1:
【普通话】关车门,请注意。尊老爱幼是中华民族的传统美德,请为有需要的乘客让座,谢谢合作。上车的乘客请往后面靠,下一站是:……,下车请准备。
【粤语】关车门,请注意。尊老爱幼系中华民族嘅传统美德,请为有需要嘅乘客让座,多谢合作。上车嘅乘客请往后面靠,下一站系:……,落车请准备。
【英语】Be careful. The door is closing. Please walk inside, the next stop is: ……, please be ready to get off.
【普通话】…… 到了,请乘客从后门下车,开门请注意。【粤语】…… 到喇,请乘客从后门下车,开门请注意。【英语】This stop is: ……, please get off from the rear door and mind your step.
  • 旧报站版本2:
【普通话】关车门,请注意,车辆起步,请坐好扶稳。扶得稳,坐的好,紧急刹车危险少。上车的乘客请往后面靠,下一站是:……,下车请准备。
【粤语】关车门,请注意,车辆起步,请坐好扶稳。扶得稳,坐的好,紧急刹车危险少。上车嘅乘客请往后面靠,下一站系:……,落车请准备。
【英语】Be careful. The door is closing. Please walk inside, the next stop is: ……, please be ready to get off.
【普通话】…… 到了,请乘客从后门下车,开门请注意。【粤语】…… 到喇,请乘客从后门落车,开门请注意。【英语】This stop is: ……, please get off from the rear door and mind your step.
  • 旧报站版本3,加粗部分使用俗称“soso姐报站”的报站音:
【普通话】关车门,请注意。车辆起步,请站稳、坐好、扶稳。站得稳,扶得稳,坐的好,紧急刹车危险少。上车的乘客请往后门靠,下一站是:……,下车请准备。
【粤语】关车门,请注意。车辆起步,请站稳、坐好、扶稳。站得稳,扶得稳,坐的好,紧急刹车危险少。上车嘅乘客请往后门靠,下一站系:……,落车请准备。
【英语】Be careful. The door is closing. Please walk inside, the next stop is: ……, please be ready to get off.
【普通话】…… 到了,请乘客从后门下车,开门请注意。【粤语】…… 到喇,请乘客从后门下车,开门请注意。【英语】This stop is: ……, please get off from the rear door and mind your step.

提示报站

欢迎乘坐

【普通话】欢迎乘坐 *** 路,这辆车是从 …… 开往 ……【粤语】欢迎乘坐 *** 路,呢辆车系从 …… 开往 ……
【普通话】欢迎乘坐广州溢通巴士 *** 路车,这辆车是开往 ……【粤语】欢迎乘坐广州溢通巴士 *** 路车,呢辆车系开往 ……
【普通话】欢迎乘坐广州市溢通巴士有限公司 *** 路车,这辆车是开往 …… 方向。
【粤语】欢迎乘坐广州市溢通巴士有限公司 *** 路车,呢辆车系开往 …… 方向。
【普通话】欢迎乘坐广州市溢通巴士有限公司 *** 路车,这辆车是开往 …… 方向。
【粤语】欢迎乘坐广州市溢通巴士有限公司 *** 路车,呢辆车系开往 …… 方向。
【英语】Welcome to take the bus No.***,the destination is ……
【普通话】微笑问候迎乘客,和谐友爱满车厢。欢迎乘坐广州市溢通巴士有限公司 *** 路车,这辆车开往 …… 方向。
【粤语】微笑问候迎乘客,和谐友爱满车厢。欢迎乘坐广州市溢通巴士有限公司 *** 路车,这辆车开往 …… 方向。
【普通话】各位乘客,欢迎乘坐溢通巴士 *** 路车,这辆车是从 …… 开往 ……,途经 …… 等地。溢通巴士员工将真诚为您服务。
【普通话】我们的服务宗旨是:溢通精神,服务市民。如果您对我们的工作有什么意见或建议,请拨通我们的服务热线:82209468。下一站:……,请下车的乘客做好准备。
【粤语】各位乘客,欢迎乘坐溢通巴士 *** 路车,呢架车系从 …… 开往 ……,途经 …… 等地。溢通员工将真诚为你服务。
【粤语】我哋嘅服务宗旨系:溢通精神,服务市民。如果你对我哋嘅工作有什么意见或建议,请拨通我哋嘅服务热线:82209468。下一站:……,请落车嘅乘客做好准备。
【英语】Hello passenger, the nest stop is ……

冠忠

报站基本框架

【粤语】上车前请准备好零钱,车辆不设找赎,请按规定票价投币。上车请往后门靠拢,请乘客在后门落车,前面站是:…… 站,落车请准备。
【普通话】上车请准备好零钱,车辆不设找零,请按规定票价投币。上车请往后门靠拢,请乘客在后门下车,前面站是:…… 站,下车请准备。
【英语】The next stop is: ……
【普通话】…… 到了,请乘客从后门下车。【粤语】…… 到喇,请乘客从后门下车。【英语】This station is: ……

三汽公司

报站基本框架

  • 三汽旧报站版本1(约2006年?)
【普通话】上车的乘客请往后面靠,下一站是:……,要下车的乘客请准备。【粤语】上车嘅乘客请往后面靠,下一站系:……,要落车嘅乘客请准备。【英语】Next stop is: ……
【普通话】乘客们,…… 到了,请您在后门下车,请注意站台间隙,开门请注意。【粤语】乘客们,…… 到喇,请你系后门落车,请注意站台间隙,开门请注意。【英语】This stop is: ……
【普通话】尊老爱幼是中华民族的美德,请为有需要的乘客让座。【粤语】尊老爱幼系中华民族嘅美德,请为有需要嘅乘客让座。
  • 三汽旧报站版本2
【普通话】上车的乘客请往后面靠,下一站是:……,要下车的乘客请准备。【粤语】上车嘅乘客请往后面靠,下一站系:……,要落车嘅乘客请准备。
【普通话】乘客们,…… 到了,请您在后门下车,开门请注意。【粤语】乘客们,…… 到喇,请你喺后门落车,开门请注意。
  • 三汽旧报站版本3
【普通话】关车门,请注意。【粤语】关车门,请注意。【普通话】前面站是:……,要下车的乘客请准备。【粤语】前面站系:……
【普通话】创建全国文明城市,文明礼让是中华民族的传统美德,请为有需要的乘客让座,谢谢。【粤语】要落车嘅乘客请准备。
【普通话】…… 到了,请前往 …… 的乘客在此站下车。【粤语】…… 到喇,请前往 …… 嘅乘客喺此站落车。【英语】We are arriving at ……, passengers to ……, please get off.
  • 部分车辆在更换恶臭夫妻报站后,预报站中一度仍有上述旧报站的残余,例如:
【普通话】创建全国文明城市,文明礼让是中华民族的传统美德,请为有需要的乘客让座,谢谢。前面站是:……【粤语】前面站系:……【英语】Be careful, the door is closing, please walk inside, next stop is ……
【普通话】创建全国文明城市,文明礼让是中华民族的传统美德,请为有需要的乘客让座,谢谢。关车门,请注意。【粤语】关车门,请注意。【普通话】下一站是:……,要下车的乘客请准备。【粤语】下一站系:……
【普通话】创建全国文明城市,文明礼让是中华民族的传统美德,请为有需要的乘客让座,谢谢。【粤语】要落车嘅乘客请准备。
【普通话】…… 到了,请前往 …… 的乘客在此站下车。【粤语】…… 到喇,请前往 …… 嘅乘客喺此站落车。【英语】We are arriving at ……, passengers to ……, please get off.
  • 三汽旧报站版本4
【普通话】文明乘车,安全出行,严禁侵扰司机驾驶。
【普通话】上车的乘客请往后面靠,下一站是:……【粤语】上车嘅乘客请往后面靠,下一站系:……
【普通话】创建广州文明城市,文明礼让是中华民族的传统美德,请您为有需要的乘客让座,谢谢。
【普通话】…… 到了,请您在后门下车,开门请注意。【粤语】…… 到了,请你喺后门落车,开门请注意。
【普通话】创建广州文明城市,文明礼让是中华民族的传统美德,请您为有需要的乘客让座,谢谢。
  • 三汽旧报站版本5
【普通话】文明乘车,安全出行,严禁侵扰司机驾驶。
【普通话】前面站是:……,要下车的乘客请准备。【粤语】前面站系:……,要落车嘅乘客请准备。【英语】Next stop is ……
【普通话】创建广州文明城市,文明礼让是中华民族的传统美德,请为有需要的乘客让座,谢谢。
【普通话】…… 到了,请您在后门下车,开门请注意。【粤语】…… 到喇,请你从后门落车,开门请注意。【英语】This stop is ……, please get of at the back door.
  • 三汽旧报站版本6
【普通话】前面站是:……,要下车的乘客请准备。【粤语】前面站系:……,要落车嘅乘客请准备。
【普通话】文明礼让是中华民族的传统美德,请为老、弱、病、残、孕妇及怀抱婴儿者让座。【粤语】文明礼让系中华民族嘅传统美德,请为老、弱、病、残、孕妇及怀抱婴儿者让座。
【普通话】…… 到了,请前往 …… 的乘客在此站下车。【粤语】…… 到喇,请前往 …… 嘅乘客喺此站下车。【英语】This stop is ……, please get of at the back door.
  • 三汽旧报站版本7
【普通话】关车门,请注意。上车的乘客请往后面靠,从后门下车,请您为有需要的乘客让座,下一站是:……
【粤语】关车门,请注意。上车嘅乘客请往后面靠,从后门落车,请你为有需要嘅乘客让座,下一站系:……
【英语】Be careful, the door is closing, please walk inside, next stop is …… Please be ready to get off.
【普通话】…… 到了,请乘客从后门下车,开门请注意。【粤语】…… 到喇,请乘客喺后门落车,开门请注意。【英语】This stop is ……, please get off from the rear door and mind you step.
  • 三汽旧报站版本8
【普通话】关车门,请注意。【粤语】关车门,请注意。
【普通话】关车门,请注意。上车的乘客请往后面靠,从后门下车,请您为有需要的乘客让座,下一站是 ……【粤语】关车门,请注意。上车嘅乘客请往后面靠,从后门落车,请你为有需要嘅乘客让座,下一站系 ……
【普通话】尊老爱幼是中华民族的美德,请你为有需要的乘客让座。【粤语】尊老爱幼系中华民族嘅美德,请你为有需要嘅乘客让座。
【普通话】…… 到了,请乘客在后门下车,开门请注意,…… 的乘客在此下车。【粤语】…… 到喇,请乘客从后门落车,开门请注意,…… 嘅乘客在此站落车。【英语】This stop is ……, passengers to ……, please get off.
  • 三汽旧报站版本9
【普通话】发扬友爱精神,请您,为需要的乘客让座,谢谢。【粤语】发扬友爱精神,请你,为需要嘅乘客让座,多谢。(部分车辆无此二句)
【普通话】前面站是:……,要下车的乘客请准备。【粤语】前面站系:……,要落车嘅乘客请准备。
【普通话】尊老爱幼是中华民族的美德,请您为有需要的乘客让座,谢谢。【粤语】尊老爱幼系中华民族嘅美德,请您为有需要嘅乘客让座,多谢。(部分车辆无此二句)
【普通话】上车请往后面靠拢,请乘客在后门下车。【粤语】上车请往后面靠拢,请乘客喺后门落车。(部分车辆无此二句)
【普通话】…… 到了,请您在后门下车,开门请注意。【粤语】…… 到喇,请你系后门落车,开门请注意。【英语】This stop is ……, please get off from the rear door and mind your step.
【普通话】发扬友爱精神,请您,为需要的乘客让座,谢谢。【粤语】发扬友爱精神,请你,为需要嘅乘客让座,多谢。(部分车辆无此二句)
  • 三汽旧报站版本10
【普通话】尊老爱幼是中华民族的传统美德,请为有需要的乘客让座,多谢合作。上车的乘客请往后面靠,下一站是 ……,请为有需要的乘客让座,请从后门下车,车门开、关请注意。
【粤语】尊老爱幼是中华民族嘅传统美德,请为有需要嘅乘客让座,多谢合作。上车嘅乘客请往后面靠,下一站系 ……,请为有需要嘅乘客让座,请从后门下车,车门开、关请注意。
【英语】Be careful, the door is closing, please walk inside, next stop is …… Please be ready to get off.
【普通话】…… 到了,请乘客从后门下车,开门请注意。【粤语】…… 到喇,请乘客从后门下车,开门请注意。【英语】This stop is ……, please get off from the rear door and mind you step.
【普通话】发扬友爱精神,请您,为需要的乘客让座,谢谢。【粤语】发扬友爱精神,请你,为需要嘅乘客让座,多谢。
【普通话】关车门,请注意。【粤语】关车门,请注意。
【普通话】前面站是:……,要下车的乘客请准备。【粤语】前面站系:……,要落车嘅乘客请准备。
【英语】Be careful. The door is closing. Please walk inside, next stop is: ……, please be ready to get off.
【普通话】尊老爱幼是中华民族的美德,请您为有需要的乘客让座,谢谢!【粤语】尊老爱幼系中华民族嘅美德,请您为有需要嘅乘客让座,多谢!
【普通话】各位乘客,请勿携带易燃、易爆、有毒危险品上车,发现可疑人员或物品请及时报告驾驶员,发生突发事件时,请听从驾驶员指挥,迅速撤离、远离现场,谢谢您的合作。
【粤语】各位乘客,请勿携带易燃、易爆、有毒危险品上车,发现可疑人员或物品请及时报告驾驶员,发生突发事件时,请听从驾驶员指挥,迅速撤离、远离现场,多谢您嘅合作。
【普通话】…… 到了,请您在后门下车,请注意站台间隙,开门请注意。【粤语】…… 到喇,请您系后门落车,请注意站台间隙,开门请注意。
【英语】We are arrving at ……, please get off from the rear door and mind your step.

提示报站

欢迎乘坐

【普通话】欢迎乘坐,*** 路,这辆车是从 …… 开往 ……【粤语】欢迎乘坐,*** 路,呢部车系从 …… 开往 ……
【普通话】各位乘客,您现在乘坐的是 *** 路,这辆车是从 …… 开往 ……,途经 …… 等地。
【粤语】各位乘客,你宜家乘坐嘅系 *** 路,呢部车系从 …… 开往 ……,途经 …… 等地。
【普通话】各位乘客你们好,您现在乘坐的是三汽公司 *** 线路,这辆车是从 …… 开往 ……,祝您旅途愉快。
【粤语】各位乘客你吔好,你宜家乘坐嘅系三汽公司 *** 线路,呢部车系从 …… 开往 ……,祝你旅途愉快。

警示

【普通话】文明乘车,安全出行,严禁侵扰司机驾驶。(需要驾驶员手动触发)

防疫报站

【普通话】按照疫情防控期间有关要求,请您配合做好穗康码登记申领工作。【粤语】按照疫情防控期间有关要求,请您配合做好穗康码登记申领工作。
【普通话】防疫道路千万条,疫苗接种第一条,请六十岁以上居民尽快接种新冠疫苗。【粤语】防疫道路千万条,疫苗接种第一条,请六十岁以上居民尽快接种新冠疫苗。
【普通话】尊敬的乘客,为配合疫情防控,请扫描车厢内的防疫乘车登记二维码填写相关信息,谢谢合作。【粤语】尊敬嘅乘客,为配合疫情防控,请扫描车厢内嘅防疫乘车登记二维码填写相关信息,谢谢合作。

防疫报站

【普通话】尊敬的乘客,自3月1日至5月31日,广州公交集团已为您提供新冠病毒肺炎公益保障,请扫描车厢内的防疫乘车登记二维码,登记成功后将会自动获得相关保障,谢谢合作。
【粤语】尊敬嘅乘客,从3月1日至5月31日,广州公交集团已为您提供新冠病毒肺炎公益保障,请扫描车厢内嘅防疫乘车登记二维码,登记成功后将会自动获得相关保障,多谢合作。

马会巴士

报站基本框架

【普通话】关车门,请注意。车辆起步,请坐稳扶好,上车的乘客请往后面靠,下一站是:…… 站,请为有需要的乘客让座,请从后门下车,车门开、关,请注意。
【粤语】关车门,请注意。车辆起步,请坐稳扶好,上车嘅乘客请往后面靠,下一站系:…… 站,请为有需要的乘客让座,请从后门下车,车门开、关,请注意。
【英语】Be careful. The door is closing. Please walk inside, next stop is: ……, please be ready to get off.
【普通话】…… 到了,请乘客从后门下车,开门请注意。下车请留意来往车辆,注意安全。
【粤语】…… 到喇,请乘客从后门落车,开门请注意。落车请留意来往车辆,注意安全。
【英语】This stop is: ……, please get off from the rear door and mind your step.

珍宝巴士白马巴士

报站基本框架

【普通话】下一站 ……【粤语】下一站 ……【普通话】发扬友爱精神,请您为有需要的乘客让座,谢谢。【粤语】发扬友爱精神,请你为有需要嘅乘客让座,多谢。
【普通话】…… 到了,请乘客们在后门下车,开门请注意。【粤语】…… 到喇,请各位乘客喺后门落车,开门请注意。
【普通话】发扬友爱精神,请您为有需要的乘客让座,谢谢。【粤语】发扬友爱精神,请你为有需要嘅乘客让座,多谢。【普通话】下一站 ……【粤语】下一站 ……
【普通话】…… 到了,请乘客们在后门下车,开车门请注意。【粤语】…… 到喇,请各位乘客喺后门落车,开车门请注意。【英语】This stop is: ……, please get off from the rear door and mind your step.
【普通话】文明乘车,请勿侵扰司机驾驶。尊老爱幼是中华民族的传统美德,请您为有需要的乘客让座,多谢合作。关车门,请注意。上了车的乘客请坐稳扶好,坐得稳、扶的好,安全乘车大家好。下一站是 ……,下车请准备。
【粤语】文明乘车,请勿侵扰司机驾驶。尊老爱幼系中华民族嘅传统美德,请您为有需要嘅乘客让座,多谢合作。关车门,请注意,上咗车嘅乘客请坐稳扶好,坐得稳、扶的好,安全乘车大家好。下一站系 ……,落车请准备。
【英语】Be careful. The door is closing. Please walk inside. Next stop is: ……, please be ready to get off.
【普通话】…… 到了,请乘客从后门下车,开门请注意。【粤语】…… 到喇,请乘客系后门落车,开门请注意。【英语】This stop is: ……, please get off from the rear door and mind your step.
【普通话】尊老爱幼,是中华民族的传统美德,请您为有需要的乘客让座,多谢合作。关车门,请注意。上了车的乘客请往后面靠拢,下一站是 ……,下车请准备。
【粤语】尊老爱幼,系中华民族嘅传统美德,请您为有需要嘅乘客让座,多谢合作。关车门,请注意,上咗车嘅乘客请往后面靠拢,下一站系……,落车请准备。
【英语】Be careful. The door is closing. Please walk inside. Next stop is: ……, please be ready to get off.
【普通话】…… 到了,请乘客从后门下车,开门请注意。【粤语】…… 到喇,请乘客系后门落车,开门请注意。【英语】This stop is: ……, please get off from the rear door and mind your step.
【普通话】各位乘客,请勿携带易燃、易爆、有毒危险品上车,发现可疑人员或物品请及时报告驾驶员,发生突发事件时,请听从驾驶员指挥,迅速撤离、远离现场,谢谢您的合作!

提示报站

后移

后移报站需要驾驶员手动触发。

  • 版本1(电车公司)
【普通话】关车门请注意。【粤语】关车门请注意。
  • 版本2(电车公司)
【普通话】乘客上车后前往后门靠拢,请您从后门下车。【粤语】乘客上车后请往后门靠拢,请你从后门落车。
  • 版本3(第二巴士)
【普通话】关车门,请注意。上了车的乘客请往后面靠拢,请在后门下车。上车的乘客请自觉遵守车厢乘车守则,共同维护良好的乘车秩序。【普通话】关车门,请注意。上咗车嘅乘客请往后面靠拢,请在后门下车。上车嘅乘客请自觉遵守车厢乘车守则,共同维护良好的乘车秩序。

防疫报站

【普通话】尊敬的乘客,为配合疫情防控,请扫描车厢内的防疫乘车登记二维码填写相关信息,谢谢合作。
【粤语】尊敬嘅乘客,为配合疫情防控,请扫描车厢内嘅防疫乘车登记二维码填写相关信息,谢谢合作。

注意来往电动车

【珍宝普通话女声】下车请注意观察车外左右两侧,慎防电动车,摩托车碰撞。
【珍宝粤语男声】落车请注意观察车外左右两侧,慎防电动车,摩托车碰撞。

新穗巴士

报站基本格式

【普通话】关车门,请注意,上了车的乘客请往后面靠拢,请从后门下车,请您为有需要的乘客让座。下一站是:……,下车请准备。
【粤语】关车门,请注意,上咗车嘅乘客请往后面靠拢。下一站系:……,落车请准备。
【英语】Be careful. The door is closing. Please walk inside. Next stop is: ……, please be ready to get off.
【普通话】…… 到了,请乘客从后门下车,开门请注意。【粤语】…… 到喇,请乘客从后门落车,开门请注意。【英语】This stop is: ……,please get off from the ready and mind your step.

粗体部分为2014年番广客运“7·15”公交车爆燃事件后增加的报站内容:

【普通话】关车门,请注意,车辆起步,请坐好扶稳。扶得稳,坐的好,紧急刹车危险少,上车的乘客请往后面靠,下一站是 :……。请为有需要的乘客让座,请从后门下车,车门开、关请注意。
【粤语】关车门,请注意,车辆起步,请坐好扶稳。扶得稳,坐的好,紧急刹车危险少,上车嘅乘客请往后面靠,下一站系 :……。请为有需要的嘅乘客让座,请从后门下车,车门开、关请注意。
【英语】Be careful. The door is closing. Please walk inside, the next stop is : ……, please be ready to get off.
【普通话】请各位乘客文明乘车,主动为老、弱、病、残、孕妇、抱婴者及有需要的人让座。
【普通话】文明乘车,安全出行,严禁侵扰司机驾驶。
【普通话】尊敬的乘客,为配合疫情防控,请扫描车厢内的防疫乘车登记二维码填写相关信息,多谢合作。

【粤语】尊敬嘅乘客,为配合疫情防控,请扫描车厢内嘅防疫乘车登记二维码填写相关信息,谢谢合作。
【普通话】为了您的乘车安全,车辆行驶中,请勿随意走动。【粤语】为了你的乘车安全,车辆行驶中,请勿随意走动。
【普通话】各位乘客,请勿携带易燃、易爆、有毒危险品上车,发现可疑人员或物品请及时报告驾驶员。发生突发事件时,请听从驾驶员指挥,迅速撤离、远离现场,谢谢您的合作!
【粤语】各位乘客,请勿携带易燃、易爆、有毒危险品上车,发现可疑人员或物品请及时报告驾驶员。发生突发事件时,请听从驾驶员指挥,迅速撤离、远离现场,多谢您嘅合作!
【普通话】微笑问候迎乘客,和谐友爱满车厢。
【普通话】为了您和他人的身体健康,请勿在车辆内吸烟、吐痰、丢果皮杂物,避免使用刺激性气味的食物。 【粤语】为咗您同他人嘅身体健康,请勿喺车辆内吸烟、吐痰、丢果皮杂物,避免使用刺激性气味嘅食物。
【普通话】公交出行信息尽在掌握,请使用行讯通,广州公交小程序查询。【粤语】公交出行信息尽在掌握,请使用行讯通,广州公交小程序查询。
【普通话】……,到了,请您从后门下车,下车前注意站台间隙,开门请注意。【粤语】……,到喇,请你从后门落车,落车前请注意站台间隙,开门请注意。
【英语】This stop is : ……, please get off from the rear door and mind your step.
【普通话】请乘客自觉佩戴口罩,配合车长测量体温,没有佩戴口罩,或有发热、咳嗽症状的乘客,请勿乘坐公交车。

【普通话】创建全国文明城市,文明礼让是中华民族的传统美德,请为有需要的乘客让座,谢谢。【粤语】创建全国文明城市,文明礼让系中华民族嘅传统美德,请为有需要嘅乘客让座,多谢。
【普通话】下一站是:……,下车请准备。【粤语】下一站系:……,落车请准备。【英语】Next stop is: ……
【普通话】…… 到了,下车请注意安全。【粤语】…… 到喇,落车请注意安全。【英语】This stop is: ……
【普通话】下车请注意来往电动自行车。【粤语】落车请注意来往电动单车。
【普通话】关车门,请注意,上车的乘客请往后门靠,请为有需要的乘客让座,下一站是 ……,下车请准备。【粤语】关车门,请注意,上车嘅乘客请往后门靠,请为有需要嘅乘客让座,下一站系:……,落车请准备。
【英语】Be careful. The door is closing. Please walk inside. Next stop is: ……, please be ready to get off.
【普通话】…… 站到了,请乘客从后门下车,开门请注意。【粤语】…… 站到喇,请乘客从后门落车,开门请注意。【英语】This stop is: ……, please get off from the ready and mind your step.
【普通话】上车的乘客请往后门靠,下一站是 ……,下车请准备。文明礼让是中华民族的美德,请为有需要的乘客让座,谢谢。【粤语】上车嘅乘客请往后门靠,下一站系:……,落车请准备。
【英语】Please walk inside. Next stop is: ……, please be ready to get off.
【普通话】…… 站到了,请乘客从后门下车,开门请注意。【粤语】…… 站到喇,请乘客从后门落车,开门请注意。【英语】This stop is: ……, please get off from the ready and mind your step.

提示报站

警示

需要驾驶员手动触发。

【普通话】为了您和他人安全,请勿侵扰司机驾驶。【粤语】为咗您和他人安全,请勿侵扰司机驾驶。

欢迎乘坐

【普通话】乘客们,您现在乘坐的是,广州新穗巴士 ***,这辆车是开往 ……
【粤语】乘客们,您宜家乘坐嘅系广州新穗巴士 ***,呢辆车开往 ……

防疫报站

【普通话】尊敬的乘客,为配合疫情防控,请扫描车厢内的防疫乘车登记二维码填写相关信息,谢谢合作。
【粤语】尊敬嘅乘客,为配合疫情防控,请扫描车厢内嘅防疫乘车登记二维码填写相关信息,谢谢合作。

巴士集团番南片区(番广客运番禺公汽

报站基本框架

  • 旧报站版本1:
【普通话】关车门,请注意。上车的乘客请往后面靠,从后门下车,请您为有需要的乘客让座,下一站是:……,下车请准备。
【粤语】关车门,请注意。上车嘅乘客请往后面靠,从后门落车,请您为有需要嘅乘客让座,下一站系:……,落车请准备。
【英语】Be careful. The door is closing. Please walk inside, the next stop is: ……, please be ready to get off.
【普通话】……,到了,请乘客从后门下车,开门请注意。【粤语】……,到喇,请乘客从后门下车,开门请注意。【英语】This stop is: ……, please get off from the rear door and mind your step.[8]
  • 310和番禺区内的线路均使用此报站:
(铃声)【普通话】为预防意外事件跌伤,上车后请坐稳扶好,行车中请不要换座位,到站时请不要心急提前起身,驾驶员会耐心等候您上下车,谢谢你的配合。
【粤语】为预防意外事件跌伤,上车后请坐稳扶好,行车中请唔好换座位,到站时请不要心急提前起身,驾驶员会耐心等候您上下车,多谢你嘅配合。
【普通话】下一站是:……【粤语】下一站系:……
【普通话】…… 到了,请乘客从后门下车,开门请注意。
【粤语】下车小心被后方电动自行车碰撞。【普通话】下车小心被后方电动自行车碰撞。【粤语】下车小心被后方电动自行车碰撞。
【粤语】…… 到喇,请乘客从后门落车,开门请注意。[9]
(铃声)【普通话】上车后请坐稳扶好,行车中请勿换位,到站前请不要提前起身,谢谢配合。
【粤语】上车后请坐稳扶好,行车中请勿换位,到站前请勿提前起身,多谢配合。
【普通话】下一站是:……【粤语】下一站系:……
【普通话】…… 到了,请乘客从后门下车,开门请注意。
【粤语】落车小心被电动车碰撞。【普通话】下车小心被电动车碰撞。
【粤语】…… 到喇,请乘客从后门落车,开门请注意。[9]

提示报站

欢迎乘坐

【普通话】欢迎乘坐广州第二巴士有限公司 *** 线路,这辆车是从 …… 开往 ……。
【粤语】欢迎乘坐广州市第二巴士有限公司 *** 线路,呢辆车是从 …… 开往 ……。

巴士集团番南片区(南沙巴士

报站基本框架

【普通话】车辆起步,请坐好扶稳,前面站是:……,要下车的乘客请准备。【粤语】车辆起步,请坐好扶稳,下一站系:……,要落车嘅乘客请准备。
【普通话】……,到了,请带齐行李物品从后门下车。【粤语】……,到喇,请带齐行李物品从后门下车。

提示报站

欢迎乘坐

【普通话】各位乘客,欢迎您乘坐南沙 *** 路车,本车由 …… 开往 ……。【粤语】各位乘客,欢迎你乘坐南沙 *** 路车,本车由 …… 开往 ……。

番禺公汽

报站基本框架

【粤语】各位乘客,上车请往后面靠拢,下一站系:……,落车请准备。【普通话】各位乘客,上车请往后面靠拢,下一站是:……,下车请准备。
【普通话】请各位乘客文明乘车,主动为老、弱、病、残、抱婴者及有需要的人让座。
【粤语】…… 到喇,落车嘅乘客请揿铃。【普通话】…… 到了,下车的乘客请按铃。
【粤语】喺后门上车嘅乘客请落车,请喺前门上车。【普通话】在后门上车的乘客请下车,请在前门上车。
【粤语】下一站系:……,落车请准备。【普通话】下一站是:……,下车请准备。
【普通话】请各位乘客文明乘车,主动为老、弱、病、残、抱婴者及有需要的人让座。
【粤语】…… 到喇,落车嘅乘客请揿铃。【普通话】…… 到了,下车的乘客请按铃。

提示报站

欢迎乘坐

【粤语】欢迎乘坐番禺公汽公司番 *** 空调公共汽车,呢辆车是由 …… 开往 ……。
【普通话】欢迎乘坐番禺公汽公司番 *** 空调公共汽车,这辆车是由 …… 开往 ……。
【英语】All passengers, welcome to *** to …… terminal.

锦信公交、润信公交

报站基本框架

【普通话】各位乘客,上车请往后门靠拢,下一站是:……,下车的乘客请按铃。【粤语】下一站系:……,落车嘅乘客请揿铃。
【普通话】…… 到了,请乘客从后门下车,开门请注意。【粤语】…… 到喇,请乘客从后门落车,开门请注意。

提示报站

转弯

【普通话】乘客们,车辆转弯,请站稳扶好。【粤语】乘客们,车辆转弯,请企稳扶好。

欢迎乘坐

【普通话】尊敬的乘客你们好,欢迎乘坐广州市番禺锦信汽车运输有限公司的车,本线路为番 *** 路车,由 …… 发出至 ……,如对我公司的服务有意见,请拨打服务热线 34512107,谢谢你们的支持。
【粤语】尊敬嘅乘客你哋好,欢迎乘坐广州市番禺锦信汽车运输有限公司嘅车,本线路为番 *** 路车,由 …… 发出至 ……,如对我公司嘅服务有意见,请拨打服务热线 34512107,多谢你哋嘅支持。

巴士集团增城片区

报站基本框架

【普通话】车辆起步,请坐稳扶好。下一站是:……,请下车的乘客提前做好准备。【粤语】车辆起步,请坐好扶稳。下一站系:……,请落车嘅乘客提前做好准备。
【普通话】……,到了,开门请当心,下车请注意安全。【粤语】……到喇,开门请当心,落车请注意安全。

从化公汽

报站基本框架

【普通话】创建广州文明城市,文明礼让是中华民族的传统美德,请为有需要的乘客让座,谢谢!下一站是:……【粤语】下一站系:……
【普通话】乘坐公交严禁携带危险品,发现可疑人员或物品,请立即与驾驶员联系。文明乘车,安全出行,严禁侵扰司机驾驶。创建全国文明城市,文明礼让是中华民族的传统美德,请为有需要的乘客让座,谢谢。
【普通话】…… 到了,下车请注意安全。【粤语】…… 到喇,落车请注意安全。
【普通话】文明乘车,安全出行,严禁侵扰司机驾驶。微笑问候迎乘客,和谐友爱满车厢。关车门,请注意。车辆起步,请坐稳扶好,坐得稳,扶得好,紧急刹车危险少。上车的乘客请往后门靠,下一站是……,下车请准备。
【普通话】请为有需要的乘客让座,请从后门下车,车门开关请注意。各位乘客,请勿携带易燃、易爆、有毒危险品上车,发现可疑人员或物品,请及时报告驾驶员。发生突发事件时,请听从驾驶员指挥,迅速撤离、远离现场,谢谢您的合作。
【粤语】文明乘车,安全出行,严禁侵扰司机驾驶。微笑问候迎乘客,和谐友爱满车厢。关车门,请注意。车辆起步,请坐稳扶好,坐得稳,扶得好,紧急刹车危险少。上车嘅乘客请往后门靠,下一站系 ……,落车请准备。
【粤语】请为有需要嘅乘客让座,请从后门下车,车门开关请注意。各位乘客,请勿携带易燃、易爆、有毒危险品上车,发现可疑人员或物品,请及时报告驾驶员。发生突发事件时,请听从驾驶员指挥,迅速撤离、远离现场,谢谢您的合作。
【英语】Be careful. The door is closing. Please walk inside, the next station: ……, please be ready to get off.
【普通话】乘客们,…… 到了,下车请注意安全。【粤语】乘客们,…… 到喇,落车请注意安全。【英语】This is: ……

提示报站

欢迎乘坐

【普通话】欢迎乘坐广州二汽从化分公司*路车,这辆车开往 ……
【粤语】欢迎乘坐广州二汽从化分公司*路车,呢辆车开往……

花都公汽

基本框架

【普】关车门,请注意。上车的乘客请往后面靠,下一站是:……【粤】关车门,请注意。上咗车嘅乘客请往后面靠,下一站系:……
【普】…… 到了,请乘客们从后门下车,开门请注意。【粤】…… 到了,请乘客们从后门落车,开门请注意。
【普通话】关车门,请注意。车辆起步,请坐稳扶好,下一站是:……,请上了车的乘客请往后面靠,从后门下车,请为有需要的乘客让座,请为老、弱、病、残、孕妇、抱婴者让座。请注意乘车安全,车门开关时,请不要站在黄色区域内。
【粤语】关车门,请注意。车辆起步,请坐稳扶好,下一站系:……,上咗车嘅乘客请往后面靠,从后门落车,请为有需要嘅乘客让座,请为老、弱、病、残、孕妇、抱婴者让座。请注意乘车安全,车门开关时,请唔好企喺黄色区域内。
【英语】Be careful. The door is closing. Please walk inside, the next stop is: ……, please be ready to get off.
【普通话】……到了,请从后门下车,开车门请注意。【粤语】……到了,请从后门落车,开车门请注意。【英语】This stop is: ……, please get off from the rear door and mind your step.

终点站报站

【普通话】各位乘客,终点站到了。请带好随身物品,准备下车,欢迎再来乘坐花都公共汽车,再见。
【粤语】各位乘客,终点站到了。请带好随身物品,准备下车,欢迎再来乘坐为花都公共汽车,再见。

提示报站

欢迎乘坐

【普通话】欢迎乘坐花都公共汽车*路车,这辆车是从 …… 开往 ……,途经 …… 等地,我们真诚为您服务。
【粤语】欢迎乘坐花都公共汽车*路车,呢部车是从 …… 开往 ……,途经……等地,我们真诚为您服务。

花都恒通

报站基本框架

【普通话】下一站是:……【粤语】下一站系:……
【普通话】关车门,请注意。上了车的乘客请往后面靠拢,请在后门下车。【粤语】关车门,请注意。上咗车嘅乘客请往后面靠拢,请在后门下车。
【普通话】文明乘车,安全出行,严禁侵扰司机驾驶,乘坐公交严禁携带危险品,发现可疑人员或物品,请立即与驾驶员联系。
【普通话】…… 到了,下车请注意安全。【粤语】…… 到喇,落车请注意安全。
【普通话】关车门,请注意。车辆起步,请坐好扶稳,扶得稳,坐的好,紧急刹车危险少。上车的乘客请往后门靠,下一站是 ……,下车请准备。
【粤语】关车门,请注意。车辆起步,请坐稳扶好,扶得稳,坐的好,紧急刹车危险少。上车嘅乘客请往后门靠,下一站系 ……,落车请准备。
【普通话】文明乘车,安全出行,严禁侵扰司机驾驶。
【普通话】…… 到了,开门请注意。【粤语】…… 到喇,开门请注意。

富都客运

基本框架

【普】上车的乘客请往后面靠,下一站是:……,下车请准备。
【粤】上车嘅乘客请往后面靠。下一站系:……,落车请准备。
【普】……,到了,开门请注意,乘客下车请留意电动车。
【粤】……,到了,开门请注意,乘客落车请留意电动车。

超速警报

【普】请注意安全,控制车速。

部分站点提示

【普】温馨提示,请乘客坐稳扶好。驾驶员请注意,严禁疲劳驾驶,确保行车安全。

蒲洲汽运

基本框架

【普通话】关车门,请注意。上车的乘客请往后面靠,从后门下车,请您为有需要的乘客让座,下一站是:……,下车请准备。
【粤语】关车门,请注意。上车嘅乘客请往后面靠,从后门落车,请您为有需要嘅乘客让座,下一站系:……,落车请准备。
【普通话】……,到了,请乘客从后门下车,开门请注意。【粤语】……,到喇,请乘客从后门下车,开门请注意。

南沙交通

报站基本框架

【普通话】关车门,请注意。上车的乘客请往后面靠,从后门下车,请您为有需要的乘客让座,下一站是:……,下车的乘客请准备。
【粤语】关车门,请注意。上车嘅乘客请往后面靠,从后门落车,请您为有需要嘅乘客让座,下一站系:……,落车的乘客请准备。
【普通话】……,到了,请在车辆停稳后拿好随身携带的物品从后门下车,开门请注意。【粤语】……,到了,请等车辆停稳后带好随身携带的物品从后门下车,开门请注意。

空港快线

报站基本框架

【普通话】您目前所在的位置是……,车辆即将前往……。【英语】You are at ……,the next stop is: …….
【普通话】……到了,开门请注意。【英语】You are arriveing at …….
【普通话】上车的乘客请往后面靠,下一站是:……,请前往……的乘客在此下车。【英语】The next stop is: ……,passenger going to ……,please get off at this staiton.
【普通话】……到了,开门请注意,请前往……的乘客在此下车。【英语】You are arriveing at ……,passenger going to ……,please get off this station.

提示报站

发车提示

(铃声*2)【普通话】车辆即将发出,请乘客迅速上车。【粤语】车辆即将发出,请乘客迅速上车。

现使用的主题巴士报站

黄俊英粤语相声主题巴士报站

下列报站于4路的黄俊英粤语相声主题巴士(Y1-5564、Y1-5570、Y1-6261)使用,在一般报站之后播放[10]

欢迎乘坐

Y1-5564、Y1-5570 (于开出起点后的预报站之后播放) :

【粤语】各位街坊,而家各位坐紧嘅系4路车。我高栋栋,我矮低得,我肥腾腾,我瘦蜢蜢,我滑捋捋,我嚡熠熠。嗯,你问我系边个?冇错啦!我叫黄俊英,鬼马又机灵,bububu,同你开心坐车游广州。

Y1-6261 (于欢迎语之后播放) :

【粤语】我高栋栋,我矮低得,我肥腾腾,我瘦蜢蜢,我滑捋捋,我嚡熠熠。喂,我系边个?冇错啦!我名叫黄俊英啦,鬼马又机灵,bububu,同你开心坐车游广州。做个文明人,日日好醒神。谈吐风雅要提倡,礼貌待人喺车厢。这厢有礼了。

终点站报站

Y1-5564、Y1-5570 (于到站报站之后播放) :

【粤语】安全到家,服务到步!谨记系:一汽巴士 bububu,广大乘客 Very good。

Y1-6261 (于预报站之后播放) :

【粤语】一汽巴士 bububu,广大乘客 Very good,安全到家,服务到步,这厢有礼了。

注意来往电动车

仅 Y1-6261 使用,目前已停用。

【粤语】各位老友记,到站了喂!落车之前一定要睇下果啲电鸡,有无左穿右插哇。

粤语相声报站

以下各报站以 Y1-6261 开往白云路总站方向为准,欢迎补充。

  • 西增路:
【粤语】快快脆脆埋位坐,听住相声笑呵呵,笑一笑,十年少,后生靓仔姑娘俏,老人家跳舞又唱歌,好过去按摩。
  • 和平新村:
【粤语】喂,和平新村到啦,大家要和平相处、和和睦睦,得闲要一盅两件、一举两得,千祈冇一刀两断、一拍两散、一事无成啊。
  • 彩虹戏院:
【粤语】正所谓人生如戏、戏如人生,同自己买下广告先,我哋广州相声艺术团同我黄俊英嘅工作室就系彩虹戏院楼上啊,欢迎大家有机会来参观 ……
  • 西华路:
【粤语】西华路到啦,华灯初上闹市西,原料今早已备齐,食家续渐接住莅,你睇人多档口够仔细。鲢鱼、鲤鱼、田鸡、基围虾、竹节虾、靓乌龟、排骨、蒸草菇、炖圆蹄,霸王花煲靓汤最润肺啦。
  • 西门口 (人民北路) :
【粤语】广州的美食真系多啦,从西华路乘到西门口,都食唔晒。渣渣灼灼,煎煎焖焖,炒炒滚滚,焗焗炖炖,原料配足,卫生彻底,食晒咪浪费,咪浪费。
  • 人民中路:
【粤语】…… 广州美食响当当,餐餐都有老火汤。广州美食够晒威,餐餐都有白切鸡。广州美食美名扬,餐餐都有佛跳墙。广州美食有名传,餐餐都有大番薯。
【粤语】喂喂喂,咩话?餐餐都食大番薯?衰唔衰啲啊?喂,我冇话大番薯喔……你仲话冇?那你再来啊(好啊),广州美食又名传,餐餐都有大鲍鱼。
  • 大新路口:
【粤语】好多人都话:凡系大嘅都系好嘅,我觉得未必,好似话,大:大嚿衰、大炮禾、大食懒、大头虾、大喉榄、大炮友、大番薯,这个大新路呢,哈哈,就好嘢啦,大新路到啦。
  • 一德西 (Y1-5564、Y1-5570 为一德东) :
【粤语】大家都知啦,咩记作眼观六路,就话形容呢,一个人啊机智灵活、醒目过人 ……
  • 一德中:
【粤语】其实,广东各地方语言都丰富多彩,各有特色,度度都唔同。比如潮州有潮州话,湛江有雷州话,梅县有客家话,阳江有阳江话,中山有石岐话,东莞有东莞话。总之乜嘢话都可以讲,但千祈冇讲大话喔。
  • 一德东 (Y1-5564、Y1-5570 双向均不报) :
【粤语】原来十二生肖都有很多成语的,你唔信?来听下:龙头凤尾、牛鬼蛇神、羊肠小道、猪朋狗友、鼠目寸光、鸡犬不宁 ……
  • 天字码头 (Y1-5564、Y1-5570 为文德南) :
【粤语】广东人就好钟意食鸡嘅,净系一味鸡就有好多种食法,唔信?数俾你听下啦:白切鸡、豉油鸡、葱姜鸡、盐焗鸡、太爷鸡、芝麻鸡、葡国鸡、啫啫鸡,仲有糯米鸡,你各位食咗未啊?未食就千祈咪走鸡了喂。
  • 东堤 (Y1-5564、Y1-5570 为白云路总站) :
【粤语】有个徒弟曾经考过我:师傅,你系粤语文化嘅代表人物,你识唔识讲普通话啊?当然识啦,你可以随便考。东堤码头普通话点样讲啊?Dong Di Ma Tou. 诶?东Di码头?唔系东Ti码头咩?哈,大家千祈冇闹笑啊,东Di站到了,你千祈冇讲成东Ti站到了。

已不再使用的主题巴士报站

粤剧主题巴士

下列报站曾于8路的粤剧主题巴士(Y3-6460、Y3-6462)使用,后因8路总站调整至中山八路而停用[11]

欢迎乘坐

于开出起点后的预报站之前播放。

【粤语】各位乘客,你宜家乘坐紧嘅系:八路车。呢度系响西关尾,风景如画最宜人,粤曲声真优美,喜笑微醺唱颂歌。

终点站报站

仅在逸景翠园总站预报站之后播放。

【粤语】一路顺风到逸景,一声感谢意温馨。来来往往都是客,熙熙攘攘总关情。祝君前程添锦绣,祝君体泰又安宁。欢迎再坐八路车,安全舒适安心倾。司机英俊又潇洒,服务安全又到家。坐车欣赏粤剧文化,乘客其赞夸啦啦。

粤剧报站

以下各报站以开往逸景翠园总站方向为准,欢迎补充。

  • 市三宫 (往泮塘总站方向为泮塘总站预报站之后) :
【粤语】各位朋友,前边有个粤剧艺术博物馆呐。欢歌岭南地,广府文化永流传。乡音喜迎你,共赏连台大戏。红豆生南国,春来发几支。愿君多采摘,此物最相思。西关园林地,馆阁亭台池。美景谁赋诗,到处是粤韵词。
  • 华贵路口 (往泮塘总站方向为泮塘) :
【粤语】哗,呢度有好多正嘢食喔。食在广州,最好味西关。到广州荔湾,三餐要逐味叹。炮制花式炒,举世皆称赞。蒸、炒、炕、煎焗酿,煀炆炸。鲜活味清淡,餐饮讲究内涵。品味过都惊叹饮食文化非虚乏。
  • 龙津东路 (往泮塘总站方向为龙津中路) :
【粤语】啱啱行过荔湾涌,究竟想食乜东东?食早餐,去西关。讲起早餐,荔湾真系冇得弹。驰名银记牛肉肠,伍湛记好靓及弟粥。真材实料裹蒸粽,竹叶清香乐口福。
【粤语】灌汤饺,叉烧包,通皮煎堆涨卜卜。荷叶饭,卷山竹,排骨干蒸烧卖牛肉。饮食文化新内涵,粗料精制味道浓郁,食到你手指郁,食到你眼碌碌!
  • 东升医院 (往泮塘总站方向为龙津东路) :
【粤语】凉风有信,秋月无边。失明人员把南音唱,地水名堂响当当。过往日间帮人来睇相,占卦算命半阴阳。如今在东升医院人倾仰,按摩专业到处传扬。
  • 海珠广场 (一德东) (在到站到站播放之后、车辆通过海珠桥时播放,往泮塘总站方向为海珠广场的预报站之后) :
【粤语】楼房高耸伫立两旁,芳草似地毡录茸茸。叶浓花香,好一片艳阳。汽笛鸣唱人来往,劳动歌声响。
【粤语】看那英雄石像,执枪抱花环顾广场。气昂昂,目朗朗,解放军战士好威壮。
【粤语】粤曲《珠海丹心》唱出人民心声,唱出了社会主旋律,唱出了时代最强音。
  • 大元帅府:
【粤语】讲起大元帅,就记得孙中山。佢当年系南洋,巧遇大戏班。宣传讲革命,同大家都有关。加入同盟会,做戏辨忠奸。推翻旧王朝,全靠孙中山。得闲去睇下,先辈嘅辛艰。
  • 珠江泳场 (往泮塘总站方向为滨江东路) :
【粤语】睇,珠江河水浪汹涌。听,珠江锣鼓响咚咚。龙舟嚟啦!
【粤语】冒雨顶风,谁与争锋,百千桨飞溅浪齐来争勇。波涛汹涌,英雄威风,矫若游龙,破浪冲锋。
【粤语】似欢乐颂,夺锦争功,鼓声震天,欢呼拍掌。承载期望,斗志昂扬,勇敢开拓未来,伟绩丰功。
  • 鹭江 (往泮塘总站方向为下渡路口):
【粤语】渡口景色,真迷人呐。览东边月似钩,驾车周末畅游。往下边个渡口,看灯色璀璨耀光流。绿里樱花似踏锦绣。两岸雨打舟,伞伞搂并走。又见宝带环络,珠江水飕飕。蝶影花汹涌岸边柳。
  • 园艺场:
【粤语】到咗园艺场啦,你哋快啲睇。看游人如织皆舒口笑,相逢在广州。看百鸟鸣春,赏鲜花秀茂。花色海洋,新景常有。留倩影,若置身画图。乐无限,身着芳裘啊。

注释及参考资料

  1. 包括一分公司转交给其它分公司的线路,如6路,不包括原四分公司转交的线路。
  2. 与巴士集团其他创文报站相比,播报语速较快。
  3. 541路绝大部分站点和547路均无英语预报。
  4. 中心城区编码线路中如果有增加站点或站点更名亦会使用。
  5. 部分线路的报站是先粤语后普通话。
  6. 2017年,一汽巴士36路车上的广州地铁报站
  7. 没有下一站预报。
  8. 番禺区内线路无英文。
  9. 9.0 9.1 中心城区编码线路中如果有增加站点或站点更名亦会使用。
  10. 【广州公交】4 路 富力桃园(增埗村)总站 — 白云路总站 双向恶臭夫妻报站 + 部分粤语相声报站存档
  11. 【广州公交】8 路(改线前)泮塘总站 — 逸景翠园总站 双向恶臭夫妻报站 + 粤曲唱腔报站存档

相关条目

运营术语
营运类 TC模式 · 驾驶员 · 运行时刻表 · 排班表 · 智能调度 · 报站提示 · 一人一车制 · 首班车 · 末班车 · 区间车 · 特别班次 · 联合发班 · 联合营运 · 脱班 · 甩站 · 刮底 · 响应式停靠 · 逢站必停 · 支援 · 安全员 · 人车分流坑道式场站 · 卡位式场站) · 交接班 · 自编号 · 临时交通调整 · 直通运行 · 兼行 · 公交三产 · 客货邮
线路类 常规线 · 双向线 · 环线 · 折返线 · 快速公交 · 高峰线 · 快线 · 夜间线 · 旅游公交专线 · 公交地铁接驳专线 · 高速专线 · 节假日专线 · 大学城专线 · 科学城交通专线 · 商务专线 · 跨市线 · 绕行 · 分时段绕行站 · 单边站 · 公交临时站 · 公交总站
票制票证类 票价表 · 无人售票一票制阶梯制递减制) · 有人售票 · 岭南通 · 羊城通 · 莲花卡 · 番禺民生卡 · 全国交通一卡通 · 数字人民币 · 报销凭证 · 定额发票 · 电子发票
车务类 样板车 · 普通车 · 空调车 · 正班车 · 机动车 · 后备车 · 教练车 · 实习车 · 拯救车 · 架线车 · 柴油车 · 汽油车 · LPG车 · LNG车 · 无轨电车 · 纯电动车 · 混合动力车 · 氢燃料电池车 · 低地板巴士 · 无障碍巴士 · 双层巴士 · 车辆保养一保二保三保四保
制度类 车速限制 · 一圈一检 · 线路经营权
乘客事务类 广州公交社区 · 行讯通
巴士文化类 “友爱在车厢”活动 · 巴士模型 · 童童美美